| Caleb e Catherine Hapstall, acusados de matar os pais. | Open Subtitles | (كايلب و كاثرين هابستل ) أُتهما بقتل والديهما |
| O Philip recebe o salário mínimo numa mercearia, por isso deve estar atrás da fortuna dos Hapstall. | Open Subtitles | يحصل (فيليب) على أجر متدنٍ من عمله في المتجر (مما يفسر سعيه لثروة عائلة (هابستل |
| Hoje é a audiência preliminar do Caleb e Catherine Hapstall, os gémeos acusados de torturar e matar os pais. | Open Subtitles | (اليوم الجلسة التمهيدية ل (كايلب وكاثرين هابستل الشقيقين المتبنيان متهمان بتعذيب وقتل والديهم |
| Não quero abrir uma porta e encontrá-la amarrada de novo. A Laurel tem algo sobre o caso Hapstall. | Open Subtitles | لا أريد أن أدخل لمكان ما وأجدها مقيدةً مجدداً (لورل) لديها شيء بخصوص قضية (هابستل) |
| - Era a juíza do caso Hapstall. | Open Subtitles | لقد كانت هذه القاضية (غاريت) بشأن قضيّة عائلة (هابستال) |
| É a advogada dos irmãos Hapstall? | Open Subtitles | أنت محامية لدى الأخوين (هابستل) ، صحيح ؟ |
| Srta. Hapstall, pode dizer onde estava - na noite de 4 de Novembro? | Open Subtitles | سيدة (هابستل) أيمكنك أن تخبرينا أين كنت ليلة ال 4 من نوفمبر ؟ |
| Pode ler as horas no monitor, srta. Hapstall? | Open Subtitles | أيمكنك أن تقرئي لي التاريخ على الشاشة سيدة (هابستل) ؟ |
| Srta. Hapstall, vai muito ao SPA Gladness? | Open Subtitles | سيدة (هابستل) كم تذهبين غالباً لمنتج (غلادنس) ؟ |
| Há dias atrás a Sra. Hapstall testemunhou contra os sobrinhos, a dizer que viu e ouviu o Caleb e a Catherine a deixar a cena do crime. | Open Subtitles | (أتى هذا بعد ايام منذ ان قامت السيدة (هابستل بالشهادة ضد إبن وإبنة أخيها شهدت أنها رات وسمعت |
| Hoje é a audiência preliminar do Caleb e Catherine Hapstall, acusados de matar os pais. | Open Subtitles | (من أجل (كايلب وكاثرين هابستل المتهمان بقتل والديهما |
| Sou a nova promotora no caso dos Hapstall. | Open Subtitles | أنا المدعية العامة الجديدة في (قضية عائلة (هابستل |
| Vou deixar em paz o Sr. Millstone, mas apenas porque estamos no caso dos irmãos Hapstall juntas. | Open Subtitles | سأقوم بتسريح السيد (ميلستون) لكن فقط بسبب أنه لا تزال بيننا قضية عائلة (هابستل) |
| E a minha cliente, Catherine Hapstall... | Open Subtitles | وموكلتي كاثرين هابستل |
| O Philip mora a 3km da mansão dos Hapstall. | Open Subtitles | (فيليب) يعيش على بعد ميلين من قصر عائلة (هابستل) |
| Este relatório mostra que a polícia encontrou ADN na cena do crime Hapstall que não corresponde a ninguém que more ou trabalhe na mansão. | Open Subtitles | (في مسرح جريمة عائلة (هابستل لا يطابق اي احد يعيش أو يعمل بالقصر |
| Precisamos de revistar as provas do caso Hapstall. | Open Subtitles | حسنٌ، علينا البحث في ملفات الإكتشافات الجديدة في قضية (هابستل) |
| Esta é a audiência preliminar as acusações de homicídio em primeiro grau pelas mortes de Ursula Hapstall e Grant Hapstall. | Open Subtitles | هذه جلسة إلتماس لتهمتي قتل عمدي من الدرجة الأولى ل(أورسولا وغرانت هابستل) |
| Dada a severa punição à Srtª Hapstall, sugiro mandá-la para uma audiência de pré acordo | Open Subtitles | ونظرا للعقاب الشديد الذي ستاخذهالآنسة(هابستل) أقترح أن نخرجها بتقرير حكم ما قبل الإلتماس |
| Vamos discutir a moção para incluir o testemunho da Helena Hapstall. | Open Subtitles | نحن هنا لمُناقشة إقتراح الآنسة (سنكلير) لإدراج شهادة (هيلينا هابستال) في المحاكمة |
| Detetive, isto era a Sra. Hapstall, quando soube dos homicídios. | Open Subtitles | إذن، أيتها المحققة، تلك كانت السيّدة (هابستال) بعدما سمعت بشأن الجريمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 