| Sr. Harcourt... o que é que o Thomas fez? | Open Subtitles | في عقله "سيد "هاركورت "ما الذي فعله "توماس؟ |
| É o mesmo tipo de queimadura que foi encontrado na Dra. Benavidez e no Thomas Harcourt. | Open Subtitles | أنها نفس علامة الحرق التى وُجِدت على الطبيبة بينافيدز وتوماس هاركورت |
| Da mão de uma criança, como aquela que foi encontrada no Thomas Harcourt. | Open Subtitles | مثل تلك التى وجدناها على جثة توماس هاركورت |
| O Harcourt vai querer ver que isto é mesmo um negócio. | Open Subtitles | الملاعب الصلبة نريد فقط أن نرى الإمكانيات التجارية. |
| Todas as ligações entre ti e Anna Harcourt serão apagadas. | Open Subtitles | "إي أتصال بينك و بين (آنا هاركوت) سيتم محوه" |
| O Ron Harcourt pensava que poderia existir... uma mensagem dentro do sinal? | Open Subtitles | رون هاركورت أعتقد بأن ربما هناك رسالة بداخل الإشارة؟ |
| No ano passado, o meu amigo Bernard Harcourt organizou um evento na Universidade de Chicago, uma conferência sobre a ideia do acaso. | TED | السنة الماضية، صديقي "بيرنارد هاركورت" بجامعة شيكاغو، نظّم حدثًا مؤتمر حول فكرة الحظ |
| O Dr. Harcourt é o psiquiatra do Povo neste processo. | Open Subtitles | جريجوري هاركورت . الدّكتور هاركورت طبيب الشعب النفساني في هذه القضية . |
| Dr. Harcourt, em que universidade estudou? | Open Subtitles | اين حصلت على تعليمك د. هاركورت |
| Sr. Harcourt pensa que pode haver ninhos de ratos no sótão. | Open Subtitles | أعتقدُ بأن السيّد "هاركورت" هنا . يظن أن هناك عشُ للجرذان بالأعلى |
| O cartão de Anna Harcourt... Agora está no quarto andar. | Open Subtitles | بطاقة (آنا هاركورت) أُستخدمت لتوها للدخول إلى الطابق الرابع |
| Jessup, preciso que faças outra pesquisa, mas, desta vez, procura por Elliott Harcourt. | Open Subtitles | جيساب" أريدك أن تقوم بـ بحث آخر" "لكن هذه المرة عن "إيليوت هاركورت |
| O Thomas Harcourt poderá ser a única pessoa que sabe como eliminar... | Open Subtitles | (توماس هاركورت) ربما هو الشخص الوحيد الذي كيفيّة التخلص من .. |
| - O Thomas Harcourt disse que quando... | Open Subtitles | لقد قال توماس هاركورت ذلك عندما |
| Sr. Harcourt, lamento imenso pelo seu filho. | Open Subtitles | سيد هاركورت أنا أسف حقاً بشأن أبنك نعم ، ال... |
| Era o Sean. Está com o Ron Harcourt. | Open Subtitles | كان هذا شون أنه مع رون هاركورت |
| O Thomas Harcourt conheceu o Drill em 1982. | Open Subtitles | توماس هاركورت ، قابل دريل عام 1982 |
| O Harcourt anda a ver outras possibilidades e quer tomar uma decisão até ao fim do ano. | Open Subtitles | الملاعب الصلبة تبحث في احتمالات أخرى لاتخاذ قرار بحلول نهاية العام. |
| Para ver até que ponto, estão dispostos a comprometer-se antes de apresentarmos isto ao Harcourt. | Open Subtitles | قبل تقديمه الملاعب الصلبة المقترح النهائي. |
| Podíamos usá-los para convencer o Harcourt. | Open Subtitles | وأعتقد أن هذا سيقنع الملاعب الصلبة في الالتزام بذلك. |
| Só sei que era Anna Harcourt, 25 anos, nasceu em Bethesda, licenciada pela Universidade de George Washington em 2009. | Open Subtitles | كل ما أعرفه، هو أن (آنا هاركوت)، 25 عاماً وُلدت في (بيثسدا) تخرجت من جامعة (جورج وانشطون) عام 2009 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 