عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"harmonia entre os nossos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الانسجام بين
| Uma vez mais, vamos brindar à harmonia entre os nossos Estados. | Open Subtitles | لذلك دعونا نشرب, مرة أخرى, إلى الانسجام بين ولاياتنا. |
| À harmonia entre os nossos Estados. | Open Subtitles | إلى الانسجام بين ولاياتنا... |