| Ia comprar o presente de anos do Capitão Harris. | Open Subtitles | أنا كُنْتُ أَتسوّقُ لهدية عيد الميلادِ للنّقيبِ هاريس. |
| Sabem, o Capitão Harris não vai gostar desta... escapadela. | Open Subtitles | تَعْرفُ، النّقيب هاريس لَنْ يَحْبَّ هذا. تَضْييع الوقت. |
| Não, os Harris são liberais. Somos episcopais. | Open Subtitles | عائلة هاريسون متسعو الأفق نحن أتباع الكنيسة الأسقفية |
| As caloiras Americanas, Laura Johnson e Sarah Harris saíram da grelha há dois dias e a última mensagem indicam que estavam num ambiente hostil. | Open Subtitles | طالبة الكلية الأميركية المستجدة لورا جونسن و سارا هاريسون أصبحوا خارج نطاق الخدمة وآخر الرسائل |
| Havia um barbeiro na minha rua chamado "Harris e Filhos". | Open Subtitles | كان هناك محل حلاقة في شارعي إسمه هاري و أبناؤه |
| Harris, abranda. Acho que estás a ir muito depressa. | Open Subtitles | هاري بطئ قليلا اعتقد انك سريع جدا |
| Um parente distante do Bert o Hipopótamo e o resultado directo da paranóia dos Harris em relação a uma certa empregada de dedos pegajosos. | Open Subtitles | فرس النهر وهذا يأتى كنتيجة مباشرة لجنون العظمة لدى عائلة هاريسيس بالنظر إلى الأيادى اللزجة لعاملة التنظيف |
| - William Harris, está preso pelo rapto de Missy Dewald e assassinato de três mulheres. | Open Subtitles | ويليام هاريس انت رهن الاعتقال لإختطافك ميسي ديوالد و قتل 3 نساء |
| bateu no travessão, caiu nos pés de Munez, e em um chute pra frente, uma bola alta para o Harris, um chute soberbo por cima do Lehmann. | Open Subtitles | ترتطم بالعارضة، ترتد لمونيز وبتمريرة واحدة تذهب الكرة لهاريس وبحرفنة يرسل كرة رائعة فوق ليمان. |
| Nessa noite, o Harris fez amor com uma hospedeira. | Open Subtitles | في تلك الليلة، وحصلت هاريس لجعل الحب لمضيفة. |
| Se alguém estiver nesta ilha, o Harris ou algo pior encontrá-lo-emos. | Open Subtitles | من على هذه الجزيرة هاريس أم أسوء منه؟ سوف نجدهم |
| Soube que há jogadores que não gostam do Gavin Harris. | Open Subtitles | سمعت ان بعض اللاعبين لديهم مشاكل مع غيفين هاريس |
| Uma hora ruim para Gavin Harris. Ele tem algo a provar. | Open Subtitles | ليست اوقات سعيدة لجيفين هاريس عليه ان يثبت ما لديه |
| Harris de novo tentando. Ele está numa luta danada esta noite. | Open Subtitles | هاريس مرة اخرى يحاول التاثير على النتيجة انه يكافح الليلة |
| Nossa ultima concorrente, Rose Harris. | Open Subtitles | (المتنافسة الاخيرة سيدة (روز هاريسون |
| Olá, Sra. Harris. | Open Subtitles | مرحباً, سيدة(هاريسون),إنهأنا (دايفيد ) |
| Nós queremos o Harris. | Open Subtitles | إنّنا نسعى للنيل من (هاريسون). |
| Esta era a casa do Sr. Harris. | Open Subtitles | " هذا كان منزل السيد "هاريسون |
| Não tem piada Harris. | Open Subtitles | انه ليس مضحك هاري |
| Andas a ler o novo romance do Harris. | Open Subtitles | - سأتجاهلك - انت تقرئين رواية (هاري) الجديده.. |
| Annie, trabalhei com bandidos como o Harris Ryland, durante toda a minha vida e eles nunca fazem uma coisa sem ser por interesse. | Open Subtitles | آني)، لقد تعاملتُ مع سفاكين) (مثل (هاري رايلاند ،في حياتي كلها و هم لا يفعلون شيئا من دون شروط |
| O assassínio dos Harris. | Open Subtitles | قتل هاريسيس |
| Sra. Harris, pode salvar a vida de Missy Dewald, apesar do que está a acontecer à sua família. | Open Subtitles | سيدة هاريس,يمكنك ان تنقذي حياة ميسي ديوالد بغض النظر عما يجري في عائلتك |
| Ele acha Harris livre. Munez pede a bola. | Open Subtitles | يمررها لهاريس.مونيز يطلب الكرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 