"hart" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هارت
• آندهارت
• هرت

Senhoras e senhores, a agente Gracie Hart do FBI!
أيها السيدات والسادة العميله الفيدراليه , غرايسي هارت

Vá-se foder, Hart. O que é que você sabe sobre o dever?
تبا لك يا هارت , ما الذى تعرفه عن الواجب ؟

Roxie Hart é acusada pelo assassinato de Fred Casely.
روكسي هارت لقد إتهمتك الولاية بقتل فريد كايسلي

Qual é o nome do personagem interpretado pelo William S. Hart?
ماهو اسم الشخصية التي مثلها ويليام هارت في الفلم ؟

Sra. Hart, o seu marido disse que estaria aqui.
مدام هارت ، زوجكِ أخبرنا أنكِ ستكونين هنا

O maldito Hart Hubbard, ele corta relva para viver.
هارت سخيف هوبارد. انه يمسح العشب لقمة العيش.

Quanto ao parto, acho que terás de perguntar ao Hart Perkins.
بالنسبة إلى الولادة عليك أن تسأل هارت باركنز

Xerife. Foi assim que começou com o Hart Perkins.
مارشال ، هكذا بدأ الأمر حين قتل هارت باركنز

Chamo-me Joan Hart. Creio que Charles Warren lhe falou de mim.
أسمى جوان هارت أعتقد أن شارلز وارن أخبرك عنى

A Sra. Elsa Hart canta aqui, não é verdade?
سيدي، الآنسة "إلسا هارت" تغني هنا، أليس كذلك؟

Entre os que carregaram o caixão, estavam os actores William S. Hart e Tom Mix.
نجوم أفلام الكاوبوى وليماس هارت وتوم ميكس

É Mickey Hart, 0 a 1. Marcador a zero, quarta partida.
هنا ٌ مايكي هارت ٌ ، واحد مقابل صفر لا نتيجة تذكر ، جولة رابعة

Até ela chegar, pedi ao mestre de magia de Grove, o Jeremiah Hart, que nos entretivesse com as suas hábeis ilusões de cartas.
وحتى تصل طلبت من ساحر مدرسة جروف جرميا هارت

Tiros disparados no nordeste da costa da Ilha de Hart.
طلقات نارية فى الشاطىء الشمالى الشرقى من "هارت آيلاند"

Tenente Hart? Podemos falar lá fora por um momento, por favor?
ايها الملازم هارت , هل يمكن ان اراك بالخارج لدقيقة ؟

Foi por isso que deu o manual ao Tenente Hart?
الهذا اعطيت الملازم هارت هذا الكتاب ؟ كنت فقط احاول مساعدته

Tenente Hart, achei que tentou às mil maravilhas provar que o assassino tinha escurecido a cara com fuligem.
ايها الملازم هارت , اعتقد انك حاولت بصورة بارعة لإقناعنا بأن القاتل قام بوضع لون اسودعلى وجهه

Estamos com falta de tempo, Hart. Amanhã ficamos sem este teatro.
لقد نفذ منا الوقت يا هارت و سنفقد هذا المسرح غدا

Exijo a presença de todos os homens no recinto para a execução do Tenente Hart.
اريد حضور كل من فى المعسكر ليشهدوا اعدام هارت

"Representantes da Wolfram Hart queriam construir uma nova filial"
ممثلوا ولفرام آندهارت كَانوا يَنْظرُون لبِناء فرع جديد

Porque é que a Wolfram Hart não está aqui?
لماذا لا يوجد (ويلفارم)و (هرت) هنا؟