| Se a alegria dele requer a sua permanência em Hartfield, que aqui seja a minha casa, também. | Open Subtitles | طالما تتطلب سعادته تواجدك في (هارتفيلد) فلتكن موطني أيضاً. |
| Não sabia que estava visitando Hartfield. | Open Subtitles | لم اكن اعرف انك تزور هارتفيلد |
| Jerry Hartfield, produziu os Fenómenos Paranormais. | Open Subtitles | (جيري هارتفيلد) منتج برنامج "مواجهات خطيرة" |
| Olá, produtora Hartfield? | Open Subtitles | أنا أتعامل مع "هارتفيلد" للإنتاج الفني |
| Produtora Hartfield, em que posso ajudar? | Open Subtitles | "هارتفيلد" للإنتاج الفني بما أخدمك؟ |
| Esta noite vamos tentar encontrar provas do que o Jerry Hartfield tenta esconder há dez anos. | Open Subtitles | الليلة، سنحاول العثور على دليل لما كان (جيري هارتفيلد) يحاول إخفاءه لعشر سنين |
| Receio que esteja a exagerar quando a Hartfield. | Open Subtitles | أعتقد أنك تبالغين في وصف (هارتفيلد). |
| "Produtora Hartfield". | Open Subtitles | "هارتفيلد" للإنتاج الفني |
| Acabei de tentar falar com o Jerry Hartfield. | Open Subtitles | حاولت لتوي التحدث مع (جيري هارتفيلد) |
| É ele, Jerry Hartfield. | Open Subtitles | هذا هو هذا (جيري هارتفيلد) |
| Com licença, senhor Hartfield. | Open Subtitles | -المعذرة، سيد (هارتفيلد ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 