"hartman" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هارتمان

Sou o sargento Hartman, o vosso instrutor principal.
أنا رقيب مكلف بإدراة الأ سلحة هارتمان المسؤول الأول عن تدريـبكم

Se o Hartman aparece aí e nos apanha... estamos ambos metidos numa grande merda.
لو حضر هارتمان و وجدنا هنا ياليونارد ستكون مصيبة علينا

Se se animar, deixa de morder as pessoas. Há um registo do Hospital Hartman do ano passado.
هناك فاتورة بمستشفى هارتمان العام الماضي موعدان، موجات فوق سمعية

Foi a voz melancólica da meia-noite de Johnny Hartman.
أغنية أنها منتصف الليل بصوت جوني هارتمان

Estou tão feliz porque eu não me livrei de roupas usadas Papa Hartman.
من الجيد أني لم أتخلص من ملابس السيد هارتمان القديمة

Mas antes que ele pudesse cometer, tinha que levá-la para casa de campo em Kentucky, a mãe Hartman.
و لكن قبل أن يعقد قرانه أخذها معه إلى كنتاكي لترى حقل والدته هارتمان

Eu percebo, Hartman. Estás a tentar vingar-te de mim, mas a Mary não é o melhor meio.
فهمتُ ذلك , "هارتمان" أنت تريد أن . تتمكن مني , لكن "ماري" ليست بالطرق

Hartman Hughes acaba de saltar... Repito, saltou para dentro da mina.
هارتمان نيوز " قفزَ" . أنا سأعيدُ القفزَة إلى الحفرة

O Dr. Hartman ligou-me a propósito dos raios-X e disse-me que a minha coluna vertebral está desfigurada.
د.هارتمان اتصل بخصوص صور أشعة الأكس لقد قال أنَّ عمودي الفقري مشوه الآن

"Os Sawyers iam obedecer" "BURT Hartman liderava o grupo"
بيرت هارتمان آل سويار كانوا يمتثلوا للأوامر وتجمع الناس

Tal como o Burt Hartman, após ler o dossier da polícia, você passou a conhecer os segredinhos sujos desta terra.
بيرت هارتمان ايضا بعد السيطرة علي الشرطة انه يعرف سر البلدة القذر

O Burt Hartman e os amigos, espancaram o meu advogado no bar.
ما الذي يجري ؟ بيرت هارتمان ورجله حاصروني في الحانة

Dr. Hartman, o Peter tem um grande inchaço no pescoço.
دكتور هارتمان , بيتر لدي ورم ضخم ينمو في رقبته

Dr. Hartman, está tudo bem com o meu pai?
دكتور هارتمان , هل كل شيء بخير معي أبي ؟

Sr. Hartman, acreditamos que a sua filha pode estar em perigo.
سيد "هارتمان"، نحن نعتقد أن ابنتك قد تكون معرضة للخطر.

Deve haver algo que possa fazer, Dr. Hartman.
يجب أن يكون هنالك شيء ما يمكنك القيام به دكتور هارتمان

Sabes, uma vez o Dr. Hartman disse-me que tinha gonorreia.
أتعلم دكتور هارتمان قال لي من قبل بأنه لدي السيلان

Bem, é uma pena que o Dr. Hartman não nos pudesse ajudar.
شيء مؤسف أن الدكتور هارتمان لم يستطع مساعدتنا

A escola disse que ele tinha um deficit de atenção, por isso o Dr. Hartman passou-lhe uma receita.
المدرسة قالت أن لديه مشكلة في الإنتباه لذا الدكتور هارتمان أعطاه وصفة طبية

Muito obrigada por ter vindo mais cedo, Dr. Hartman. Não há problema.
شكرا جزيلا انك اتيت مبكرا دكتور هارتمان.