| Fica aqui e relata todas as informações que Hashimoto enviar de Xangai. | Open Subtitles | ابقى هُنا و أبلغني بجميع المعلومات التي يُرسلها هاشيموتو من شنغهاي. |
| A partir de agora, irá trabalhar com o Hashimoto. | Open Subtitles | من الآن فصاعدًا ستعمل مع هاشيموتو. أنا تحت أمرك. |
| Hashimoto persegue Jung Che-san, o líder da Resistência. | Open Subtitles | هاشيموتو سيتعقب رئيس المقاومة، جونغ تشاي سان. |
| Quando saí do café, o Capitão Hashimoto estava à espera. | Open Subtitles | وجدت هاشيموتو ينتظرني خارجًا عندما خرجت من المقهى. |
| Não há tempo para conversa. tenho que encontrar o Hashimoto e impedi-Io de alguma forma. | Open Subtitles | لا يوجد وقت للحديث, يجب علي إيجاد هاشيموتو و إيقافه عن البحث. |
| Um deles irá informar o Hashimoto, antes de chegarmos. | Open Subtitles | أحدهم سيُخبر هاشيموتو قبل أن نصل، أحدهم سيُخبر هاشيموتو قبل أن نصل، |
| Argumento de Akira Kurosawa e Shinobu Hashimoto | Open Subtitles | "النص السينمائى ل"أكيرا كوروساوا "و "شينوبو هاشيموتو |
| O Governo dos EUA chama o Capitão Hashimoto da Marinha Imperial Japonesa. | Open Subtitles | إستدعت حكومة الولايات المتحدةالقبطان"هاشيموتو" في البحرية الإمبراطورية اليابانية |
| DE VOLTA PARA O JAPÃO, Hashimoto APOSENTOU-SE COMO COMANDANTE. | Open Subtitles | عند عودته لليابان . تقاعد "هاشيموتو " من البحرية برتبة كومندار |
| NO ANO DE 1999, Hashimoto UNIU-SE AOS SOBREVIVENTES PARA A ABSOLVIÇÃO DO CAPITÃO MCVAY. | Open Subtitles | عام 1999 إنضم " هاشيموتو " للناجين فيسعيهملتبرئةالقبطان"ماكفاي" |
| - Antes do Hashimoto entrar. | Open Subtitles | علينا أن نكون سريعين قبل أن يتخذ هاشيموتو أي إجراءات. حاضر! |
| O Hashimoto foi para aí. | Open Subtitles | هاشيموتو ذهبَ إلى هُناك. ماذا؟ |
| Tiroidite de Hashimoto explica a urina e a pressão intracraniana. | Open Subtitles | داء هاشيموتو يفسّر قصور الكلية وضغط القحف ! |
| Começa com penicilina e descarta os síndromes de Wilson e Hashimoto. | Open Subtitles | باشري معها بالبنيسيلين، واستبعد داء (ويلسون) و(هاشيموتو) |
| Eu prometi ao Sr. Hashimoto que cantaria na celebração do Acordo Comercial Japonês. | Open Subtitles | (وعدت (هاشيموتو للغناء في العشاء السنوي لغرفة تجارة اليابان |
| Graças a Deus nada aconteceu com o Hashimoto. | Open Subtitles | والشكرُ للرب أنهُ لم يحدث شيء (لـ(هاشيموتو |
| Tenha fé, Hashimoto. Deverias tentar. | Open Subtitles | (تحلّى بالإيمان (هاشيموتو عليك أ تجرّب ذلك |
| Você continua com o Sr. Hashimoto até que eu não consiga ver o ódio nos seus olhos. | Open Subtitles | (إستمر مع السيد (هاشيموتو حتى لايمكنني رؤية الكره بعيونك |
| Hashimoto disse que era a vontade do meu pai de viver | Open Subtitles | هاشيموتو) قال أن إرادة أبي بالحياة) من أعادته |
| Cuidado com o Hashimoto." | Open Subtitles | كُن حذرًا من هاشيموتو. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 