"haver algo que possamos fazer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يكون هناك شيء يمكننا القيام به
• يوجد شئ نستطيع فعله

Não. Deve haver algo que possamos fazer para o ajudar.
لا ، يجب أن يكون هناك شيء يمكننا القيام به لمساعدتها دائما.

Deve haver algo que possamos fazer ou oferecer para resolver isto.
لابُد أن يكون هناك شيء يمكننا القيام به أو تقديمه لتصحيح الامر

Deve haver algo que possamos fazer por ele.
- يجب أن يكون هناك شيء يمكننا القيام به -

Tem de haver algo que possamos fazer.
يجب أن يوجد شئ نستطيع فعله

Tem de haver algo que possamos fazer.
يجب أن يكون هناك شيء يمكننا القيام به

Deve haver algo que possamos fazer.
يجب أن يكون هناك شيء يمكننا القيام به.

Deve haver algo que possamos fazer!
يجب أن يكون هناك شيء يمكننا القيام به!

-Tem de haver algo que possamos fazer.
-يجب أن يكون هناك شيء يمكننا القيام به