"haver guerra" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هناك حرب

E quero que saibam, que ele não deseja, que volte a haver guerra entre nós.
واريد ان اخبرك لا يتمنى ان يكون هناك حرب بيننا

Fontes da Casa Branca insistem que não vai haver guerra.
مصادر داخل البيت الابيض تؤكد انه لن يكون هناك حرب

Pela lei, não pode haver guerra entre nós.
بالقانون ، لن يكون هناك حرب بيننا

Vai haver guerra entre os negros e entre os brancos.
سيكون هناك حرب بين البيض والسود

Além disso, não vai haver guerra nenhuma.
بالإضافة أنه لن يكون هناك حرب

Cabelo Longo... entre nós não deve haver guerra.
شعر طويل ... بيننا ... ، وينبغي أن تكون هناك حرب .

Vai haver guerra.
سيكون هناك حرب.

O avô disse que não ia haver guerra.
يقول جدي أنه لن يكون هناك حرب

Vai haver guerra outra vez.
وستكون هناك حرب مجدداً.

Caso contrário, vai haver guerra.
وإلا سيكون هناك حرب