عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"haveria motivo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يكون هناك سبب
| Não haveria motivo para ele ficar sozinho com o nosso filho. | Open Subtitles | لن يكون هناك سبب له لكي يَكون وحده مع طفلنا هذا ما حدث أبدآ |
| Não haveria motivo para estarmos vivos. | Open Subtitles | لن يكون هناك سبب للبقاء على قيد الحياة |
| - Não haveria motivo para isso. | Open Subtitles | لن يكون هناك سبب لذلك |