| Desde o início senti que havia algo de estranho, porque a inscrição referia-se a uma data sete meses antes... | Open Subtitles | منذ البداية، شعرت أن هناك شيئًا غريبًا لأن النقش في الداخل يشير تاريخ يعود إلى سبعة أشهر مضت |
| Eu sabia que havia algo de estranho nele, pela maneira como ele... | Open Subtitles | حينها أدركت أن هناك شيئًا غريبًا به الطريقة التي... أنه... |
| Eu sabia. Eu sabia que havia algo de estranho. | Open Subtitles | عرفت ان هناك شيئ غريب كنتُ محقا |
| Mas havia algo de estranho com esta bola. | Open Subtitles | ولكن كان هناك شيئ غريب حول هذه الكرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 