عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"havia um homem em" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كان هناك رجل في
| Havia um homem em perigo e... pensei que fosse lolaus. | Open Subtitles | كان هناك رجل في خطر كنت أظن أنه إيولس |
| Havia um homem, em chamas. | Open Subtitles | كان هناك رجل في النار. |
| Havia um homem em West Cork que propôs casamento a cinco irmãs uma atrás da outra. | Open Subtitles | لقد كان هناك رجل في (غرب كورك) تقدم لخمسأخوات... الواحدة تلو الأخرى. |