عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"haviam coisas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ثمة أشياء
| Haviam coisas muito mais antigas do que almas no Purgatório, e também engoliste essas. | Open Subtitles | ثمة أشياء أقدم من الأرواح بـ(المطهر)، وقد قمت بابتلاعها أيضاً. |
| Haviam coisas muito mais antigas do que almas no Purgatório, e também as engoliste. | Open Subtitles | ثمة أشياء أقدم من الأرواح بـ(المطهر)، وقد قمت بابتلاعها أيضاً. |
| Haviam coisas muito mais antigas do que almas no Purgatório, e também as engoliste. | Open Subtitles | ثمة أشياء أقدم من الأرواح بـ(المطهر)، وقد قمت بابتلاعها أيضاً. |