عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"haviam problemas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هناك مشاكل
| Bem, era um casamento. É claro que haviam problemas. | Open Subtitles | حسنا ، لقد كان زواج ، بالطبع كانت هناك مشاكل |
| Então, haviam problemas com o seu casamento? | Open Subtitles | إذا كانت هناك مشاكل بالزواج؟ |
| Parece que já haviam problemas em Camelot muito antes do Kirk ter morrido. | Open Subtitles | تبين أنه كانت هناك مشاكل لمدة طويلة من قبل موت (كيرك) |