"hawaii" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هاواي
• هاواى
• هاوااي
• اسلام نبيل ارجو
• هواي

Dentro de poucos dias, estaremos no comboio para o Hawaii.
بعد غضون أيام سنكون على القطار إلى جزر هاواي

No Hawaii, vocês não usam "Aloha" para olá e adeus?
في هاواي لا تستخدم ألوها لإلقاء التحيه او الوداع؟

O Hawaii tem algumas das leis de armas mais pesadas do país.
هذا ليس منطقي ان في هاواي اصرم القوانين حيال السلاح ؟

(Video) Voz 1:: Eu estava em Honululu, no Hawaii. Voz 2: Eu estava no Cairo, no Egito.
الصوت الأول: كنت في هونولولو، هاواي. الصوت الثاني:أ نا كنت في القاهرة، مصر.

Arrisquei muito mais ao destruir a frota americana, ao largo de Hawaii.
انا قمت بتدمير الاسطول الامريكى فى هاواى حيث كانت المخاطره اكبر

Eu sei, não pude evitar. Adormeceram durante o "Hawaii Chau-chau".
أعلم ذلك لم أستطع أن أمنعهم لقد شعرا بالنعاس عندما كنا نشاهد هاواي بينق باو

Na próxima semana, pela altura que chegar ao final aquela maratona "Hawaii Cinco-O'", o acido já deve ter corroído o soalho.
مع الوقت تصل إلى نهاية الخلفية من ماراثون هاواي خمسة صفر كان على الأسيد أن يأكل ألواح الأرضية

Querido, sei que vender imóveis é apenas nosso disfarce... mas acho que devemos ir até o Hawaii fazer aquela venda.
حبيبي أعرف أن بيع العقارات هو مجرد غطاء لنا لكن أعتقد أنّنا على وشك أن نربح صفقة الرحلة الى هاواي

Não, esse é o do Hawaii que aparece nos anúncios;
لا .انه ذلك الشخص من هاواي, الذي يظهر في تلك الاعلانات

Os nossos rapazes da Marinha a disfrutarem do sol quente do Hawaii, quando de repente, aí vêm os Japunos a voar baixo e rápido.
رجال بحريتنا هناك يستمتعون بشمس هاواي المشرقة بينما فجأة جاء اليابانيون طائرين بسرعة وعلي مستوي منخفض

O Hawaii Medical Center é o melhor centro oncológico da ilha.
"مركز هاواي الطبي الغربي" يعتبر أفضل مستشفى مختص في الأورام

Vim aqui no meu primeiro dia no Hawaii.
في الواقع ،، لقد اتيتُ إلى هنا في يومي الأول إلى هاواي

A CIA tem um caso com um psicopata cruel, que já matou várias pessoas, incluindo a governadora do Hawaii.
المخابرات المركزيه بالفراش مع مجرم مضطرب العقل والذي من ضحاياه محافظ هاواي

Hawaii FIVE-0 [S03E08
شرطة هاواي الحلقة 08 من الموسم 03 بعنوان :

Hawaii FIVE-0 [S03E09 - Ha'awe Make Loa]
شرطة هاواي الحلقة 09 من الموسم 03 بعنوان :

Hawaii FIVE-0 [S03E10
شرطة هاواي الحلقة 10 من الموسم 03 بعنوان :

Aquele casamento que fomos no Hawaii na época da escola.
يالي من أحمق وفي ذلك الزفاف الذي ذهبنا إليه في هاواي

Antes do Hawaii, ele morava em Washington DC, onde trabalhava no escritório da Casa da Moeda.
و قبل هاواي لقد اقام في واشنطن العاصمة حيث عمل في مكتب النقش والطباعة

O seu inexistente voo aterrou no Hawaii com cinco mortos a bordo.
رحلت للتو هبطت في هاواي وعلى متنها 5 مقتولين

Supondo que a frota americana fica em Hawaii, quando atacarmos.
بفرض ان الاسطول الامريكى لازال يقوم بحراسه هاواى عندما نقوم بالضربه

Toda a tua vida está no Hawaii.
حياتك بالكامل موجودة في هاوااي.

" Hawaii FIVE-0 " - S01E05 - Nalowale -
تم الترجمة بواسطة (islamarsenal(اسلام نبيل ارجو ان تستمتعوا بمشاهدة الحلقة

Agora ele só pensa em carrões e apartamentos no Hawaii.
الآن كل ما يريد فعله هو قيادة سيارة هامر و شراء شقق في(هواي)