| Pessoal, não é que não aprecie o dinheiro dos direitos de autor, para que querem 100 cópias de "Heat Wave"? | Open Subtitles | اسمعوا يا رفاق ليس كأنني لا أقدّر الأتاوات ، ولكن لماذا نحتاج إلى مئات من النسخ لـ"موجة الحر"؟ |
| Era a minha personagem favorita, mas confesso que "Heat Wave" também é bom. | Open Subtitles | لقد كان شخصيّتي المفضّلة ولكن أنا أعترف "موجة الحر" ممتعة أيضاً |
| Li "Heat Wave" na noite passada. - Verdade? | Open Subtitles | -أتعلم ، لقد قرأتُ "موجة الحر" الليلة الماضية |
| O estúdio está a pedir-me há semanas, para visitar o estúdio do filme de "Heat Wave". | Open Subtitles | لقد كان أستوديو التصوير يطلبني لأسابيع، لأسافر وأقوم بزيارة لموقع تصوير فيلم "موجة الحر" |
| Era a Paula, a minha agente, com grandes notícias sobre o meu livro "Heat Wave" (Onda de Calor). | Open Subtitles | تلك كانت (بولا) ، وكيلة أعمالي مع أخبار كبيرة حول كتابي "موجة الحر" |
| E "Heat Wave", tem menos de 300 páginas. | Open Subtitles | و "موجة الحر" أقل من 300 صفحة العمود الأول هو رقم الصفحة... |
| Era a Paula, a minha agente, com grandes notícias sobre o meu livro "Heat Wave" (Onda de Calor). | Open Subtitles | تلك كانت (بولا) ، وكيلة أعمالي مع أخبار رائعة حول كتابي "موجة الحر" |
| Está arrependido de ter escrito "Heat Wave"? | Open Subtitles | هل أنت آسف لأنّك كتبت "موجة الحر"؟ |
| O verdadeiro "Heat Wave". | Open Subtitles | -الكتاب الحقيقي لـ"موجة الحر " |
| É onde filmam "Heat Wave." É o destino. | Open Subtitles | هناك يصوّرون فيلم "موجة الحر" إنّه نصيب |
| O Kevin deu-me o seu o exemplar de "Heat Wave." | Open Subtitles | لقد أعطاني (كيفن) نسخته من "موجة الحر" |
| - Eu escrevi "Heat Wave". | Open Subtitles | لقد كتبتُ كتاب "موجة الحر" |
| Então, o que achaste de "Heat Wave"? | Open Subtitles | إذن، ما رأيكِ بـ"موجة الحر"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 