| O Heckles tocou clarinete na banda, e eu também. | Open Subtitles | كان "هيكلز" يعزف الكلارينت في، و أنا كذلك. |
| "Heckles, fazes-me rir na aula de ciências. | Open Subtitles | ""هيكلز"أنت تضحكني كثيراً في فصل العلوم". |
| O Heckles foi votado o palhaço da turma e eu também. | Open Subtitles | لقد أُنتخب "هيكلز" مهرج الفصل، و أنا كذلك. |
| Acho que seria bonito se fizéssemos uma pausa pelo Mr. Heckles. | Open Subtitles | أعتقد أنه سيكون جميلاً لو أخذنا بضع لحظات من أجل السيد "هيكلز". |
| Mr. Heckles, o nosso amigo perdeu um macaco. Viu-o? | Open Subtitles | سيد هيكلز صديقتنا اضاعت قردا هل رأيته؟ |
| Este é o Mr. Buddy Doyle, o advogado do Heckles. | Open Subtitles | هذا سيد "بادي دويل"، محامي "هيكلز". |
| O livro de curso do Heckles, do liceu. | Open Subtitles | كتاب نهاية الثانوية الخاص ب"هيكلز". |
| Fotos das mulheres com quem o Heckles andou. | Open Subtitles | صور الفتيات الاتي واعدهن "هيكلز". |
| Adeus, Mr. Heckles. | Open Subtitles | وداعا سيد هيكلز |
| Heckles, pode ajudar-me, por favor? | Open Subtitles | سيد هيكلز هل يمكنك مساعدتي؟ |
| Olá, Mr. Heckles. | Open Subtitles | مرحباً سيد "هيكلز". |
| Dirija-se para a luz, Mr. Heckles! | Open Subtitles | اذهب إلى الضوء سيد "هيكلز". |
| -Engraçado? O Heckles? | Open Subtitles | - الأظرف؟ "هيكلز"؟ |
| O Heckles era maluco. | Open Subtitles | "هيكلز" كان مجنوناً. |
| Adeus, Mr. Heckles. | Open Subtitles | وداعاً سيد "هيكلز". |
| O Heckles e eu. Eu... | Open Subtitles | "هيكلز" و أنا.أنا... |
| Obrigada, Mr. Heckles. | Open Subtitles | شكرا سيد هيكلز |
| Olá, Mr. Heckles. | Open Subtitles | اهلا سيد هيكلز |
| Mr. Heckles, ninguém está a fazer barulho, aqui. | Open Subtitles | سيد (هيكلز) ،لم نصدر أي ضوضاء |
| Mr. Heckles! | Open Subtitles | سيد "هيكلز". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 