عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hedgehog" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هودج هوق
-
القنفذ
| O ganhador do Nobel da paz quer jogar Hedgehog? | Open Subtitles | الفائز بجائزة نوبل يريد أن يلعب "هودج هوق" ؟ |
| Hedgehog? | Open Subtitles | لعبة "هودج هوق" ؟ |
| Havia também novas armas de ataque como o "Hedgehog". | Open Subtitles | كما ظهر سلاح قاتل جديد يشبه فى هيئته حيوان القنفذ |
| E decidi partir para o ataque com o nosso "Hedgehog". | Open Subtitles | و لذلك قررت القيام بهذا الهجوم ( مستعملاً السلاح المعروف بـ ( القنفذ |