| Para alguém se encontrar com Hefaísto, deverá ser cedida uma audiência com uma das Erínias. | Open Subtitles | (من أجل مقابلة (هيفاستوس (والذي من المؤكد بأن لديه تجمهر من (إيرنيس |
| Hefaísto apenas concede uma arma por deus. | Open Subtitles | هيفاستوس) يمنح سلاح واحد فقط لكل إله) |
| Pronto, seguimos agora para o Templo de Hefaísto. Por aqui! | Open Subtitles | حسناً، والآن سنذهب إلى معبد "هيفايستوس" |
| O templo de Hefaísto, construído entre 460... | Open Subtitles | معبد "هيفايستوس" -تم بنائه بين عامى 460 و415 ... -تيمناً بكلام كبير "كيف"، الحب .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 