| Quando reparares, vais estar a usar um chapéu de lata, e vais falar sobre helicópteros pretos. | Open Subtitles | انكَ سترتدي قبعةً معدنية وتثرثر بشأن المروحيات السوداء |
| Não, sei que existem na vida real juntamente com helicópteros pretos. | Open Subtitles | اوه , لا , اعلم كحقيقه انها موجوده بالحياة الحقيقه مع المروحيات السوداء |
| Não ficaria exposto... para ser visto por helicópteros pretos ou outra coisa que ele pense que o ande a seguir. | Open Subtitles | لن يدع نفسه في العراء ليحدده المروحيات السوداء أو أي شيء يعتقد أنه يتبعه |
| Alguém que telefonou a uma jornalista que depois me telefonou a perguntar sobre uns helicópteros pretos. | Open Subtitles | شخص ما اتصل بمراسلة والتي اتصلت بعدها بي لتسأل عن مروحيّات سوداء |
| Que helicópteros pretos, Jill? | Open Subtitles | -أيّ مروحيّات سوداء (جيل)؟ |
| Que helicópteros pretos, Jill? | Open Subtitles | -أيّ مروحيّات سوداء (جيل)؟ |
| Os helicópteros pretos são verdadeiros. | Open Subtitles | المروحيات السوداء حقيقية |
| Costumas ver helicópteros pretos? | Open Subtitles | هل رأيت المروحيات السوداء ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 