| Este corte na testa é muito profundo, porém, a hemorragia é pequena. | Open Subtitles | هذا الجرح العميق في جبهته عميق جدا, مع هذا, يوجد القليل من النزيف. |
| Este tipo de hemorragia é incrivelmente traumática. Como disse antes, levaria mesmo cinco minutos ou mais a ser estancada com pressão. | TED | هذا النوع من النزيف رضحي بشكل لا يصدق وكما ذكرت من قبل، سيستغرق هذا النزيف خمس دقائق أو أكثر من الضغط لتتمكن من إيقافه. |
| Sim, a hemorragia é muito grande. | Open Subtitles | أجل. هناك الكثير من النزيف. |
| A hemorragia é mais rápida e, por isso, mais letal que a hemorragia subdural normal. | Open Subtitles | وbleeng هو أسرع وبالتالي أكثر فتكا من النزف تحت الجافية المعتاد. |
| - hemorragia é uma mancha escura. | Open Subtitles | النزف سيعرض مثل رقعة مظلمة |
| A hemorragia é consistente com o ébola ou o Marburgo mas este grau de degradação dos tecidos... | Open Subtitles | النزف الدموي يتماشى مع مرض ...إيبولا) أو (مابورغ) و لكن) و لكن هذا النوع من الإنحلال النسيجي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 