| Ah. Hendley. Sente-se. | Open Subtitles | هيندلى" إجلس" ستجد أدوات الرسم على المنضدة |
| Bem, Hendley, também interessou-se em pássaros? | Open Subtitles | حسناً "هيندلى" هل تدرس الطيور الآن أيضاً ؟ |
| Vou dizer ao Hendley para o fazer, e ao novo homem que arranjamos esta manhã. | Open Subtitles | سأكلف "هيندلى" بهذة المهمة والرجل الجديد الذى وجدناة هذا الصباح |
| O Hilts e o Hendley fecham-se todas as noites. | Open Subtitles | "هيلتز" و "هيندلى" يحبسون أنفسهم فى الغرفة كل ليلة |
| Ah. Hendley. Sente-se. | Open Subtitles | هيندلى" إجلس" ستجد أدوات الرسم على المنضدة |
| Bem, Hendley, também interessou-se em pássaros? | Open Subtitles | حسناً "هيندلى" هل تدرس الطيور الآن أيضاً ؟ |
| Vou dizer ao Hendley para o fazer, e ao novo homem que arranjamos esta manhã. | Open Subtitles | سأكلف "هيندلى" بهذة المهمة والرجل الجديد الذى وجدناة هذا الصباح |
| O Hilts e o Hendley fecham-se todas as noites. | Open Subtitles | "هيلتز" و "هيندلى" يحبسون أنفسهم فى الغرفة كل ليلة |
| MacDonald: nove. Hendley, o Americano: cinco. | Open Subtitles | ماكدونالد" تسعة" هيندلى" الأميركى خمسة" |
| Um tipo chamado Hendley no Esquadrão da RAF Eagle. | Open Subtitles | "شخص أسمة "هيندلى "في سرب نسرِ "راف |
| Não, mas há um Americano, Hendley. | Open Subtitles | "لا , ولكن هناك أمريكى "هيندلى |
| Oh, Hendley. Preciso de uma picareta. Uma bem grande e pesada. | Open Subtitles | هيندلى" أحتاج مطرقة , كبيرة وثقيلة" |
| Ainda bem. - Hendley, duas placas, estão lascadas. | Open Subtitles | جيد هيندلى" بلاطتان , تم قطعهم" |
| Blythe, Hendley, terceira à esquerda. | Open Subtitles | بيليث , "هيندلى" , الثالث على اليسار" |
| Isso depende do seu ponto de vista, Hendley. | Open Subtitles | هذا يعتمد على "وجهة نظرك للأمر "هيندلى |
| MacDonald: nove. Hendley, o Americano: cinco. | Open Subtitles | ماكدونالد" تسعة" هيندلى" الأميركى خمسة" |
| Um tipo chamado Hendley no Esquadrão da RAF Eagle. | Open Subtitles | "شخص أسمة "هيندلى "في سرب نسرِ "راف |
| Não, mas há um Americano, Hendley. | Open Subtitles | "لا , ولكن هناك أمريكى "هيندلى |
| Oh, Hendley. Preciso de uma picareta. Uma bem grande e pesada. | Open Subtitles | هيندلى" أحتاج مطرقة , كبيرة وثقيلة" |
| Ainda bem. - Hendley, duas placas, estão lascadas. | Open Subtitles | جيد هيندلى" بلاطتان , تم قطعهم" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 