| Se tiver de ir beber um copo com o Henneberg, o CEO, nosso cliente, eu vou sozinha. | Open Subtitles | إذا سنحت لي فرصة تناول الشراب مع "هينيبرغ" المدير التنفيذي لزبائننا. فسوف أذهب لوحدي، حسناً؟ |
| Tenho de encontrar Natalja, a mulher de Henneberg, no centro comercial. | Open Subtitles | يجب عليّ أن أقابل "نتاليا زوجة "هينيبرغ". إنها في المركز التجاري الآن. |
| Tenho que mostrar um clube aos Henneberg, por volta da meia-noite. | Open Subtitles | يجب أن أقابل "هينيبرغ" في النادي، مع منتصف الليل. |
| Para mais, Henneberg insistiu para que saísse com ele e com a mulher. | Open Subtitles | كذلك فقد أصر "هينيبرغ" أن أخرج مع زوجته طوال الوقت. |
| Henneberg quer afastar o Dascalu para negociar com os sindicatos. | Open Subtitles | يريد "هينيبرغ" أن يبقي "داسكالو" خارج الأمر حتى يستطيع التفاوض مع الاتحادات المهنية. |
| A boa notícia : Henneberg confia-te a parte dos cortes. | Open Subtitles | الأخبار الجيدة هي أن "هينيبرغ" يريدك أن تقومي بتخفيض جذري. |
| Também eu. Uma reunião de supervisão com o sr. Henneberg. | Open Subtitles | وأنا أيضاً، أعمل مشرفاً لدى السيد "هينيبرغ". |
| - Então é Natalja... - Henneberg. | Open Subtitles | ذلك سيكون باسم "نتاليا "هينيبرغ".. |
| Henneberg. Está de visita ? | Open Subtitles | وأنا "هينيبرغ"، هل أنت في زيارة؟ |
| Henneberg chegou mais cedo. | Open Subtitles | لقد وصل "هينيبرغ" مبكراً. |
| Convenceste o Henneberg. | Open Subtitles | "هينيبرغ" يثق بك. |
| - Henneberg está cá também ? | Open Subtitles | -ألا يزال "هينيبرغ" هنا؟ |
| Está de visita com o sr. Henneberg. | Open Subtitles | وهو في زيارة للسيد "هينيبرغ". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 