"henri young" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هنرى الصغير

Quando o Henri Young começou a recuperação, eu estava no 1 º ano de Direito em Harvard.
عندما بدأ هنرى الصغير إعادة التأهيل كنت فى عامى الاولى فى مدرسة القانون بجامعة هارفرد

Henri Young não vai ser o único réu aqui.
هنرى الصغير لن يصبح المدعى علية الوحيد هنا

Henri Young e Rufus McCain voltaram para a prisão, enquanto os outros vão entrar no necrotério.
الهاربون الناجون هنرى الصغير و روفس مكين تم حبسهم مرة اخرى بينما رفقائهم تعساء الحظ كانوا على موعد مع المشرحة

Henri Young, no segredo.
أما هنرى الصغير فقد أُرسل للحبس الأنفرادى

Henri Young estava no 3º ano de reabilitação.
هنرى الصغير كان فى السنة الثالثة من إعادة تأهيلة

Estados Unidos contra Henri Young.
الولايات المتحدة الامريكية تُدين هنرى الصغير

Só para constar, o seu nome é Henri Young?
فقط للسجلات اسمك هو هنرى الصغير ، صحيح ؟

Henri Young nasceu no Kansas em 1913, seus pais morreram 10 anos depois deixando a irmã para criar.
ولد هنرى الصغير فى كنساس عام 1913 توفى والدية بعد 10 اعوام من ولادتة تاركين لهنرى مسئولية تربية أختة الصغيرة

Henri Young não agiu só. Não os prenderam todos.
هنرى الصغير لم يفعلها بمفردة إنهم لم يقبضوا على كل القتلة بعد

Henri Young não sofreu influência de ninguém.
لا أحد ولاشئ كان لة أى تأثير بأى شكل من الأشكال على هنرى الصغير

Esta nova evidência confirma esse crime brutal cometido por Henri Young.
هذا الدليل العتيق يُعطى شاهد صامت على الجريمة الوَحْشِيّه التى اقترفها هنرى الصغير

Sr. Swenson, como guarda em Alcatraz, conheceu Henri Young?
سيد سوينسن ، كحارس فى ألكتراذ هل تعرف هنرى الصغير ؟

Sou o advogado de Henri Young.
أنا محامى هنرى الصغير أود ان اسالك بعض الاسئلة

Sr. Baker, pode dizer-me algo sobre Henri Young?
سيد بيكر ، هل يمكنك اخبارى اى شئ عن هنرى الصغير ؟

Lembro-lhe que é Henri Young que está sob julgamento, não eu!
أنتبة أيها الشاب ، هنرى الصغير هو من يُحاكم هنا وليس أنا

Não falo de Henri Young. Quem acreditaria nele?
أنا لا أتحدث عن هنرى الصغير من يستطيع أن يصدقة ؟

Sr. Simpson, já bateu em Henri Young?
سيد سيمبسون ، هل قمت بضرب هذا الرجل من قبل ، هنرى الصغير ؟

Lançou Henri Young por uma escada abaixo?
هل قمت بألقاء هنرى الصغير من على السلالم المعدنية من قبل ؟

Porque razão Henri Young cumpriu mais de 1000 dias no segredo?
ربما يمكنك أخبارى لماذا قضى هنرى الصغير أكثر من 1000 يوم فى الزنزانة ؟

Henri Young agradece-lhe por estar melhor.
أنا واثق أن هنرى الصغير يشكرك على هذا الشخص الأفضل