O Henry Charles, definitivamente, foi morto dentro desta barraca. | Open Subtitles | ان هنري تشارلز قتل بالتأكيد داخل هذا الكوخ |
Não disseste que era o Henry Charles. | Open Subtitles | اختفى في ظروف غامضة منذ 15 عاما أنت لم تقولي أنه كان هنري تشارلز. |
Sim, com todo este alvoroço, é melhor que seja o Henry Charles. | Open Subtitles | نعم، مع كل هذا الضجيج نت الأفضل نأمل ان هذا هو هنري تشارلز |
Não é bem a grande entrada que o Henry Charles costumava fazer. | Open Subtitles | ليس تماما المدخل الكبير الذي اعتاد هنري تشارلز استخدامه |
Segundo as antigas anotações do Henry Charles, não era a primeira escolha para arqueólogo chefe. | Open Subtitles | وفقا للمراسلات القديمة لهنري تشارلز لم تكن انت الخيار الأول له كعالم آثار |
Neste mapa, não há nada alto o suficiente para o Henry Charles ter caído. | Open Subtitles | وفقا لهذه الخريطة، للا يوجد شيء عالي بما فيه الكفاية لسقوط هنري تشارلز |
E se o Henry Charles ainda estivesse vivo hoje, todo o crédito pela descoberta, certamente seria dele, não seu. | Open Subtitles | إذا كان هنري تشارلز لا يزال على قيد الحياة الى اليوم كل الفضل في الاكتشاف سيكون بالتأكيد له بدلا منك |
Bem, o corpo do Henry Charles foi atirado para uma fenda daquele glaciar. | Open Subtitles | حسنا، حسنا، جثة هنري تشارلز كان، اه، ملقاة في صدع في تلك التلال |
Declan queria que eu ficasse pronta para sair com a tempestade a chegar, mas sem o Henry Charles saber. | Open Subtitles | ديكلان أراد مني على استعد للمغادرة في اي لحظة مع قدوم العاصفة، لكنه لا يريد ان هنري تشارلز يعرف ذلك |
Então o Henry Charles estava decidido a arriscar a vida de todos por essa expedição. | Open Subtitles | اذا كان هنري تشارلز على استعداد لوضع حياة كل فرد في في هذه الحملة في خطر |
E Henry Charles acaba por desaparecer mesmo depois de ameaçar expor o seu golpe. | Open Subtitles | هنري تشارلز فقط أختفي مباشرة بعد ان هددك بفضح احتيالك |
Os médicos legistas ainda não identificaram o corpo, foi encontrado na mesma região norte do Alaska onde o explorador bilionário, Henry Charles, desapareceu misteriosamente há 15 anos. | Open Subtitles | بينما الطبيب الشرعي لم يتعرف على الجثة بعد تم العثور عليها في نفس المنطقة الشمالية من ألاسكا حيث الملياردير المستكشف هنري تشارلز |
Estás a dizer que o Henry Charles foi assassinado? | Open Subtitles | واهوو. أنت تقولين أن هنري تشارلز قتل؟ |
Tenho os resultados do exame das mãos de Henry Charles. | Open Subtitles | مرحبا,لدي نتائج مسحة يد هنري تشارلز |
O osso migrou para o cérebro de Henry Charles quando o matou com a mesma machadinha. | Open Subtitles | في تحريك بقايا الكابتن فرانك ثم العظم انتقل _ إلى دماغ هنري تشارلز عند قتله بنفس الفأس |
O melhor que encontrei foi de um escritor chamado Henry Charles Bukowski, Jr.. | Open Subtitles | أفضل واحدة وجدتها كانت بقلم كاتب يدعى " هنري تشارلز بوكوفسكي" الابن |
Henry Charles desapareceu enquanto escavava os restos de outra expedição famosa, a de Frank Party, que teve uma reviravolta horrível. | Open Subtitles | اختفى هنري تشارلز بينما كان يبحث عن بقايا بعثة شهيرة آخرى، ال (فرانك بارتي) والتي كان لها تطور شنيع جدا |
Encontraram o Henry Charles. | Open Subtitles | لقد وجدوا هنري تشارلز |
É o guia de montanha e o braço direito de Henry Charles. | Open Subtitles | وهو دليل الجبل وأيضا الساعد الأيمن ل( هنري تشارلز ) |
- Então o Henry Charles caiu? | Open Subtitles | اذا هنري تشارلز سقط؟ |
- Esquece os sentimentos e voltemos ao que aconteceu depois de ter dado o soco no Henry Charles. | Open Subtitles | ونعود إلى ما حدث بعد ضربك لهنري تشارلز |