| Quer dizer, aqui está um rapaz sabe Deus de onde e reclama ser o herdeiro da quinta maior fortuna no mundo... | Open Subtitles | أعنى أنه ها هو صبى ويعلم الرب من أين أتى ومن يزعم أنه وريث خامس ...أكبر ثروة فى العالم |
| Por causa da questão do herdeiro da Empire. | Open Subtitles | والان لا يوجد شيء لا لا لا , ياعزيزتي سوف يكون هنالك وريث آخر |
| Talvez um herdeiro da fortuna dos caminhos-de-ferro. Novo rico, claro, mas mesmo assim membro do clube. | Open Subtitles | "ربّما وريث ثروةٍ لسكّة حديديّة، مُحدث مالٍ بالتأكيد، لكنّه رغم ذلك في حلّتهم" |
| Sim, Bryce Leitner, 24 anos, herdeiro da fortuna Leitner Timber. | Open Subtitles | نعم، (برايس ليتنر) 24 عاما. وريث ثروة (ليتنر) الخشبيه |
| Os seus súbditos querem um herdeiro da sua linhagem Real. | Open Subtitles | اتباعها يريدون وريث من دمهم الملكي |
| Depois, foi Tim Addis, herdeiro da fortuna da serração Addis. | Open Subtitles | ثم، كان هناك (تيم آديس)، وريث ثروة (أخشاب آديس) |
| E herdeiro da fortuna das cintas Gold Farb. | Open Subtitles | وريث ثروة جولدفارب الكبيرة. |
| Oh, o herdeiro da pasta de dente? | Open Subtitles | وريث معجون الأسنان؟ |
| Barrett é o único filho de Nathaniel Barrett, herdeiro da fortuna da Stanfield Chemical. | Open Subtitles | (باريت) هو الابن الوحيد لـ(ناثانييل باريت)، وريث ثروة (ستانفيلد) للكيماويات |
| Trevor Adrian, herdeiro da fortuna industrial Adrian. | Open Subtitles | (تريفور أدريان)، وريث لـ ثروة ادريان الصناعية. |
| Posso ser o herdeiro da revolução do meu amigo Bassam, mas não sou gémeo dele. | Open Subtitles | قد أكون الآن وريث (ثورة صديقي (بسّام لكني لست شقيقه التوأم |
| - Ele é o herdeiro da Catherine. | Open Subtitles | -هو وريث "كاثرين ". |
| herdeiro da fortuna Stanton. | Open Subtitles | " وريث ثروات " ستانتون |
| Como filho de Isabella de França, neto de Filipe IV de França, herdeiro da casa de Capeto, | Open Subtitles | لمّا كنتُ ابن (إزابلاّ) الفرنسيّة... وحفيد (فِلِب) الرابع ملك (فرنسا)، وريث آل (كابيه)... |
| E você terá o herdeiro da França como seu refém. | Open Subtitles | وسيكون وريث "فرنسا" رهينة لك. |
| És o herdeiro da linhagem Kaiser. | Open Subtitles | ان اهزمها ؟ (انت وريث سلالة (كايزر |
| Posso ser o herdeiro da revolução do meu amigo Bassam... | Open Subtitles | قد أكون الآن وريث ...(ثورة صديقي (بسّام |
| Não é o herdeiro da fortuna? | Open Subtitles | لا وريث ثروة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 