Vamos organizar uma festa para o Herm, que se vai reformar e o Jay é praticamente uma autoridade na escolha dos bolos. | Open Subtitles | سنقسم حفلا بمناسبة تقاعد هيرم وجاي هو السيد في اختيار الكعك |
Li o dossier pessoal do Herm e escrevi um excelente discurso. | Open Subtitles | لقد اخذت ملف هيرم ، وكتبت خطاب رائع |
Quem se reforma hoje é o Herm Kowalsky. | Open Subtitles | هيرم كوالسكي ، هو الذي سيتقاعد اليوم |
Parece que tens andado metido em sarilhos, Herm. | Open Subtitles | يبدو أنّ المشاكل زارتك هذه الأيام (هيرم) |
Não, houve um idiota qualquer que encomendou um bolo gelado para o Herm. | Open Subtitles | لا ، شخص غبي طلب كعكة ايسكريم لهيرم |
Depressa, Herm, imita o homem sem cabeça | Open Subtitles | ** مرحى، مرحى، مرحى ** (بسرعة يا (هيرم ** ** مثل دور الرجل الذي بلا رأس |
Não pareces nada um arbusto, Herm. | Open Subtitles | لا تكن كـ النبات الصحراوي (بالكامل يا (هيرم |
Quem faz o discurso de despedida do Herm? | Open Subtitles | من سيلقي خطاب تودع هيرم ؟ |
Só tenho de perceber quem é o Herm. | Open Subtitles | بعد ما اعرف من هو هيرم فقط |
O Herm significa muito para muita gente. | Open Subtitles | هيرم ، شيء كبير لاناس كثر |
Está a falar do Herm Anderson. | Open Subtitles | انت تتحدثين عن هيرم انديرسون |
Sim, Herm, pode voltar. | Open Subtitles | أجل ، "هيرم" ، يمكنك البقاء |
E o universo mandou ao vosso tio Marshall Herm. | Open Subtitles | و عندها أرسل الكون لعمّكم (مارشال)... (هيرم) |
Foi assim tão difícil, Herm? | Open Subtitles | والآن، كم كان صعباً هذا، يا (هيرم) ؟ |
Excedeste as minhas expectativas, Herm. | Open Subtitles | هذا أكثر مما توقعته منك (هيرم) |
Eu gosto de si, Herm. | Open Subtitles | (أنت تعرف، أنّني أحبّك يا (هيرم |
Herm, para ficares informado, o nosso pai foi raptado por uns rapazes maus. | Open Subtitles | ... هيرم)، إذن، فأنت تعلم) والدنا تم إختطافه من قبل بعض الفتية السيئين |
O Ramon e o Herm estão a aprender os costumes índios. | Open Subtitles | (و (رامون)، و (هيرم ... يحاولان تعلّم الخطوط الهندية |
Obrigado, Herm. | Open Subtitles | شكراً، هيرم. |
E será o melhor discurso de despedida que o Herm jamais ouviu. | Open Subtitles | سالقي لهيرم افضل خطبة وداع سمعها |