Penso que talvez o Hernandez esteja sozinho. | Open Subtitles | أعتقد لربّما يكون هيرنانديز قد تصرف وحده. |
Acho que podíamos ir ao cruzamento do Hernandez. | Open Subtitles | أنا كنت أفكّر ان نذهب الي موقع هيرنانديز. |
Se é verdade que o Hernandez se magoou no olho no bombardeamento, ele deve ter recebido tratamento imediato. | Open Subtitles | إذا كان هيرنانديز صحيح جرح عينه في القصف، لذا فقد حصل علي علاج سريع |
A Flora Hernandez não era a rapariga que pensaste que ela era. | Open Subtitles | فلورا هرنانديز أنهـا ليست الفتـاة التـي تعتقدهـا 311 00: 15: 16,124 |
Desculpe-me, é Summer Hernandez Kawalski. | Open Subtitles | سامحينى هل هذا صيف هيرناندز كلوسكى |
E se tivesse sido o Hernandez a rebentar o café e ter morto os estudantes americanos por engano? | Open Subtitles | ماذا اذا كان هيرنانديز هو الذي فجر المقهي وقتل الطلبة الامريكان عن طريق الخطا؟ |
O que está registado é que o Hernandez sofreu uma lesão no olho, num bombardeamento em Montezo. | Open Subtitles | ما هي مسألة اصابة هيرنانديز لعينه جرح بسبب قصف في مونتيزو. |
O Hernandez não disse que o Tom sacudiu a arma para a frente e para trás, insultando a vítima? | Open Subtitles | قال هيرنانديز ان توم رمى بندقيته بين يديه ذهابا وإيابا قبل، تعنيف ضحيّته؟ |
E Mia Hernandez disse ter feito toda a comida para a família. | Open Subtitles | و " ميا هيرنانديز " قالت بأنها قامت بكل طهي العائلة |
Roberto Hernandez, Arturo Torres, Tony Guzman." | Open Subtitles | روبرتو هيرنانديز أرتورو توريس,توني غوزمان |
E desde essa altura e todos os meses ele passa um cheque a uma mulher chamada Jennie Hernandez. | Open Subtitles | و كل شهر من حينها و هو يكتب شيكا لإمرأة ما اسمها جيني هيرنانديز |
Bem, Soldado de Primeira Classe Hernandez, parece que aterrissou em um resort ensolarado. | Open Subtitles | حسنا أيها المجند أول هيرنانديز يبدو انك وصلت الى منتجع مشمس من نوع ما |
Rossi, cubra essa posição e o Hernandez! | Open Subtitles | روسي,قم بتغطية هذا الموقع و غطِ هيرنانديز |
Esse livro é dedicado ao Sargento Harrison Scott e ao soldado de 1ª classe Anthony Hernandez, | Open Subtitles | هذا الكتاب مهدى للرقيب هاريسون سكوت و المجند أول أنثوني هيرنانديز |
A Flora Hernandez não estava grávida quando morreu. | Open Subtitles | فلورا هيرنانديز لم تكن حامل في وقت وفاتها |
- Para descobrir tudo que sabiam sobre a Flora Hernandez. | Open Subtitles | حتى يكون بإمكانى أن اعلم .كل شئ بخصوص فلورا هيرنانديز |
O nome dela era Flora Hernandez, e o meu filho não matou ninguém. | Open Subtitles | . إسمها كان فلورا هيرنانديز . و إبنى لم يقتل أى أحد |
Sabia que a Flora Hernandez tinha sido abusada sexualmente? | Open Subtitles | هل تعلم ان فلورا هرنانديز تعرضت لاعتداء جنسي؟ |
O mais próximo que temos de uma unidade de investigação é o Detetive Hernandez. | Open Subtitles | أقرب ما يوجد لدينا لوحدة تحليل الجرائم هو المحقق هرنانديز |
Ninguém precisa de saber a verdade sobre a investigação do Hernandez. | Open Subtitles | لسنا بحاجة لأخبار أي شخص بالحقيقة عن تحقيق قضية (هيرناندز). |
Chegou a hora, para nós, irmãos... antigos membros da Orden... patriotas da Brigada Maximiliano Hernandez... e irmãos de La Mano Blanca. | Open Subtitles | من اجلنا يا اخواني الاعضاء السابقين للمنظمة الوطنية الديمقراطية الوطنيين من كتيبة ماكسميليان هرناندز |
A Shannon e a Kelly Gibbs foram agendadas para depor contra o traficante Pedro Hernandez, por um assassínio que testemunharam. | Open Subtitles | كان مزمعا لشانون وكيلي غيبس أن يشهدا ضد مروج مخدرات بيدرو هرينانديز على جريمة قتل رأتاه يرتكبها. |
- Garolo era o nome da rival do Carlos Hernandez. | Open Subtitles | - ان(جارولو) هو الاسم المنافس لـ (كارلوس هرنارديز) الشخص الذي |