"hesitará em" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يتردد في
• يتردّد في

Nao hesitará em sacrificar todas as vossas vidas, para salvar a dele.
وقال انه لن يتردد في التضحية كل حياتكم لنقذ حياته

Se ele pensa que ela está entre ele e as placas, ele não hesitará em matá-la.
وان ظن بأنها تقف بينه وبين تلك الصفائح فلن يتردد في قتلها

Se estiver com o Billy, não hesitará em livrar-se dele.
ان كان بيلي لديه لن يتردد في التخلص منه

E quando se aperceber do seu poder, não hesitará em construir uma bomba atómica. - Mas isto levaria anos.
ومتى أدرك قوّته، فلن يتردّد في بناء قنبلة ذرّية.

Sark não hesitará em matar-te.
سارك لن يتردّد في قتلك.

Não hesitará em matar.
لن يتردّد في القتل.

Sim. Ele não hesitará em fazer o que for preciso.
أجل, فهو لنْ يتردد في إتخاذ ما يلزم

Ele não hesitará em fazer mal ao Erik.
فهو لن يتردد في أذية"أريك".