Enquanto, no filme, ele é hetero e ela usa chapéus lindos. | Open Subtitles | أما الذي في الفيلم فهو مستقيم وهي تلبس قبعات جميلة |
- Ninguém tão bonito é hetero. | Open Subtitles | لا أحد أن حسن المظهر هو مستقيم من أي وقت مضى. |
O Rock'n'Roll, o Heavy Metal, são muito masculinos, muito hetero. | Open Subtitles | الصخرة 'ن لفة هیفی میتال، هو المذكر جدا، مستقيم جدا. |
Estou a ver o meu primo idiota a tentar engatar o homem mais hetero aqui. | Open Subtitles | إنني أشاهد إبن عمي الغبي وهو يحاول أن يصطدم بهذا الرجل المستقيم |
Não estou interessada numa rapariga hetero. Claro. | Open Subtitles | أعني، أنا لست بالتأكيد مهتمة بمطاردة فتاة مستقيمة |
Um hetero não pode admirar o fedor de outro hetero bonito? | Open Subtitles | ماذا, ألا يستطيع رجل سويّ أن يعجب برائحة رجل وسيم سويّ آخر؟ |
"hetero" com grandes qualidades gay. | Open Subtitles | ... وهذا يعني انه على التوالي مع الصفات مثلي الجنس كبيرة. |
Não tens de ser hetero para beijares bem. | Open Subtitles | ليس عليك أن تكون رجل مستقيم لتكون مقبّل جيد |
Olhe, tudo que estou dizendo é que o que realmente mudou sobre o Paolo, desde que ele contou que era hetero? | Open Subtitles | انظري , كل ما قلته هو ما الذي تغير في باولو منذ أن أخبرك أنه مستقيم ؟ |
Tal como ninguém me consegue transformar num hetero. Não é uma escolha. | Open Subtitles | ولا أحد يُمكِنهُ أَن يَجعلَني مستقيم أنه لَيسَ إختيار. |
Vou, mas fica a saber... nenhum homem hetero sabe o que é um vestido cintado. | Open Subtitles | سأذهب لكن اعلمي ذلك، ما من رجل مستقيم يعرف ما هو الثوب المنخفض الخصر |
Gay, hetero ou alguma coisa entre isso, com certeza, que tem o melhor motivo. | Open Subtitles | وصلنا للشراب شاذ أو مستقيم أو بينهما بلا شك أنه لديك أفضل دافع |
Por favor, quem me dera que fosse. Ele é meu treinador e é hetero. O quê? | Open Subtitles | من فضلك ، أتمنى أن ذلك كان موعد غرامي إنه مدربي ، وهو مستقيم. |
Adoro quando um hetero e um gay saem juntos. | Open Subtitles | أحب عندما يخرج شخص شاذ و شخص مستقيم. |
Olha. Pálido, sem braços, hetero e judeu! | Open Subtitles | هنا, شاحب وبدون أذرع مستقيم ويهودي |
Penetra-me, hetero. Muito melhor. | Open Subtitles | ضاجعني من الخلف ايها الشاب المستقيم آه... |
Em que lhe podes encostar um gajo para parecer que é hetero? | Open Subtitles | أم ستعطيها لحية مستعارة لنتظاهر بأنها مستقيمة ؟ |
E onde está aquele tipo hetero que lava as mãos? | Open Subtitles | أيّ سويّ يغسل يديه؟ |
Ele pode ser hetero, ok? | Open Subtitles | انظروا، انه قد يكون على التوالي ، حسنا؟ |
Não, eu sou hetero. Desde que tome estas injecções a cada 10 minutos. | Open Subtitles | كلا ، أنا سوي طالما أحقن نفسي بهذه الحقن كل 10 دقائق |
Existe alguma actividade ao ar livre que possa fazer se me quiser tornar hetero? | Open Subtitles | هل يوجد نشاطات خارجية استطيع أن افعلها لكي اصبح معتدل جنسيا؟ |
Olhem para vocês, a excitarem-se com um hetero que nunca poderão ter. | Open Subtitles | إنظروا إلى أنفسكم تطاردون رجال مستقيمين لن تحصلون عليهم |
Tenho a certeza que há resmas de gajas hetero com quem podias ser muito feliz. | Open Subtitles | أنا متأكّدة أن هناك كثير من النساء المستقيمات يمكن أن تجعلك سعيداً جداً |
Bem, vou estar no quarto com as pessoas hetero. | Open Subtitles | حسناً, سأكون في غرفة النوم مع كل أولئك الأشخاص المستقيمون |
Eu teria tido uma vida mais fácil se fosse hetero, mas não seria eu. | TED | كان يمكن أن يكون لي حياة أسهل لو كنتُ شخصا سويا و لكن ما كنت لأكون نفسي |