Gwen? Membros da imprensa estudantil, heterossexuais e aqueles que querem ser, apresentamos a nova campanha do "Coming In"... | Open Subtitles | اليكم الآن غوين؟ اعضاء الطلاب الشواذ, و المستقيمين |
Sabes que mais? Muitos heterossexuais vão a festas de gays. | Open Subtitles | الكثير من المستقيمين يذهبون إلى حفلات المنحرفين |
É fácil. Trabalho no mundo da moda e só conheco heterossexuais aceitáveis. | Open Subtitles | أنا اعمل فى الازياء و ساقابل رجال مستقيمين مؤهلين |
E conheço pelo menos 2 tipos com quem ele teve relações que eram heterossexuais. | Open Subtitles | وأعلم بوجود رجلين ضاجعهما على الأقل كانا مستقيمين |
Não é a vida que a maioria das heterossexuais quer. | Open Subtitles | ليست الحياة التي يردنها أغلب النساء المستقيمات |
Hão-de descobrir que somos heterossexuais, eventualmente. | Open Subtitles | سيدركون أنّنا مستقيمان في النهاية |
So que geralmente são heterossexuais. | Open Subtitles | المشكلة صعبة هم غالبا مستقيمون |
É o que acontece quando trazem gays para um bar de heterossexuais. | Open Subtitles | نعم ذلك ما يحدث عندما تُحضرين رجال شواذ لنادي للأسوياء |
Os heterossexuais brancos que tocam piano, com mais de 50 anos. | Open Subtitles | البيض، عازفوا البيانو، المستقيمون جنسياً ما فوق عمر الـ 50. |
A vasta maioria dos rapazes que embarca nessas experiências acabam por serem adultos heterossexuais normais. | Open Subtitles | الغالبية العظمى من الأولاد الذين ينخرطون في تلك التجارب... يصبحون بالغين متكيفين مع الميول الجنسية الطبيعية. |
A maioria das pessoas "gays" são filhas de pais heterossexuais. | TED | معظم المثليين يولدون لآباء ليسوا مثليين. |
Não te sei dizer com quantos rapazes heterossexuais tive esta mesma conversa. | Open Subtitles | لقد أجريت هذه المناقشة مع الكثير من الشباب المستقيمين |
Acha que apoiar candidatos heterossexuais é a melhor forma de nos ajudar? | Open Subtitles | إذن أنت تعتقد أن طلب مساعدة المرشحين المستقيمين جنسيا |
Apenas dois heterossexuais aos beijos e a pensar em miúdas. | Open Subtitles | نحن فقط رجلين مستقيمين ,يقبلان بعضهما . ويفكرون في الفتيات |
Além do facto de que temos as mãos atadas em termos legais e uma vez ultrapassadas as histórias do preconceito, sermos algo que não heterossexuais não significa necessariamente que temos alguma coisa em comum. | TED | وبصرف النظر عن حقيقة أننا نعمل بيد واحدة مقيدة بالقانون خلف ظهورنا، و بمجرد عبور القصة المشتركة من الكفاح و الحكم المسبق، كوننا غير مستقيمين لا يعني بالضرورة اننا لدينا شيء مشترك. |
A maioria das heterossexuais passa tanto tempo... a preparar-se para o marido e os miúdos, para a casa... | Open Subtitles | أغلب المستقيمات يقضون الوقت يستعدون للزوج والأطفال والمنزل |
Ora, Mary, sabes bem que queres experimentar. Todas as miúdas heterossexuais querem. | Open Subtitles | هيا " ماري " تريدين تجربة ذلك كل المستقيمات يودن ذلك |
As pessoas começam a acreditar que vocês são heterossexuais. | Open Subtitles | ستعجل الناس تفكر إنكما الإثنان مستقيمان - بوبي . |
Os homossexuais fingem ser heterossexuais. | Open Subtitles | ؟ الشواذ يدعون بأنهم مستقيمون دائماً. |
Como eles podem ser heterossexuais se transaram com um garoto? | Open Subtitles | كيف لا يكونوا شواذ وهم يعبثون مع صبي؟ |