É verdade, mas, se fosses um branco heterossexual que jogasse futebol, não conseguias ter um mau dia. | Open Subtitles | صحيح، ولكن لو كنت رجل مستقيم أبيض ويلعب كرة القدم أنت لن تجد أياما سيئة |
Será um gay heterossexual ou um heterossexual gay? | Open Subtitles | هل هو رجل مستقيم مثلي الجنس، أو هو انه رجل مثلي الجنس على التوالي؟ |
Um heterossexual que gosta de dançar assim é muito raro. | Open Subtitles | شخص سوي جنسياً , يحب الرقص يعيش وحيداً . |
Não sei. A minha mãe é do mais heterossexual que há, mas adora atirar-se às minhas namoradas. | Open Subtitles | لا أدري أعني والدتي مستقيمة كانت تحب توبيخ صديقتي |
Deve ser um heterossexual gay. Convidou a Charlotte pela segunda vez. | Open Subtitles | يجب أن يكون رجل مثلي الجنس على التوالي بسبب سأل شارلوت بها لتاريخ الثاني. |
A menos que seja um gay heterossexual em negação. | Open Subtitles | ما لم يكن هو رجل مستقيم مثلي الجنس في حالة إنكار. |
É giro, heterossexual, e conhecemo-lo há 10 anos. Não dormimos todas? | Open Subtitles | إنه وسيم، و مستقيم جنسياً و نعرفه منذ عشر سنوات، ألم نفعل كلنا؟ |
Além disso, francamente, a tua mãe ainda te julga heterossexual! | Open Subtitles | با لإضافة إلى أن أمك لا تعتقد أنك شخص مستقيم |
Sempre fui heterossexual, e sempre serei heterossexual. | Open Subtitles | كنت دائماً رجل مستقيم وسأكون دائماً رجل مستقيم |
Olhem, este é um clube heterossexual. | Open Subtitles | هل تريدين الرقص ؟ إنه نادي مستقيم ستجعلون الناس غير مرتاحين |
Nem que ele fosse o último careca heterossexual esquisitão do mundo. | Open Subtitles | حتى لو كان آخر غريب الأطوار أصلع رائحة نفسه نتنة سوي جنسياً على وجه الأرض |
Então está quase certo em procurar um homem heterossexual. | Open Subtitles | انت تقريبا بشكل قاطع تبحث عن ذكر سوي |
Por exemplo, tu és heterossexual, por isso podes atirar-te ou namoriscar com quem quiseres. | Open Subtitles | مثلك انت مستقيمة, لذا من الاصح ان نفترض انه يمكنك ان تغازلي اي احد وتتلاعبين معه |
- Afinal, ela é heterossexual, mas o site fez porcaria e emparelhou-a com a outra rapariga. | Open Subtitles | إتّضح أنها مستقيمة لكن الموقع فشل وجمعها مع الفتاة الأخرى. |
Acho-o muito atraente, o que significa que é heterossexual. | Open Subtitles | أجد له جذابة جدا. وهذا، بالطبع، يعني أنه على التوالي. |
Ele é muito bonito para ser heterossexual. | Open Subtitles | إنه أجمل من أن يكون مستقيماً هل قمت بعروض أزياء؟ |
A verdade é que quase 95% das... dos... das... pessoas é heterossexual. | Open Subtitles | وفى الحقيقة أن نسبة 95 بالمائة من الناس هى للطبيعين جنسيا |
Disse ao meu primeiro tipo heterossexual que era lésbica... e que nem sequer tentasse. Ainda bem. | Open Subtitles | -أخبرت لتوِّي أول رجل سوِّي بأني شاذة دون أي تردد |
Olha para ele! Nenhum heterossexual tem aquele aspecto! | Open Subtitles | إنظر إليه ليس هناك رجل طبيعي يفعل ذلك |
Ela não se dará com um homem heterossexual da forma como o fará com um casal homossexual totalmente inofensivo. | Open Subtitles | لذا لن تنفتح لشخص سويّ كانفتاحها لشاذان مسالمان. |
Acho que a intenção é saber quem é heterossexual ou gay. | Open Subtitles | انا اظنان فكرة التطبيق هو معرفة من المستقيم ومن الشاذ |
Num casamento heterossexual, só temos de agradar à noiva. | Open Subtitles | في زواج المستقيمين يجب عليك فقط إرضاء العروس |
No mundo heterossexual, os homens querem ser dominados pelas mulheres e as mulheres pelos homens. | Open Subtitles | فى عالم الشذوذ الجنسى الرجال يحبون ان يسيطر عليهم من قبل النساء والنساء من الرجال |
Você é heterossexual, só está fazendo aquilo em que é boa. | Open Subtitles | أنتِ تعتبري من الجنس الآخر , صحيح ؟ اذاً أنتِ تقومي بشيئً أنتِ جيدةً به علي أي حال |
"Se o acusado for heterossexual, "ele será perdoado. | Open Subtitles | ،إذا كان المُتهم مُحب للجنس الآخر .سوف يعفى عنه |
Ela estava à procura de um marido para que possa parecer que é heterossexual. | Open Subtitles | لقد كانت تبحث عن زوج حتى تظهر كأنها مستقيمه |