| Dr. Hibbert, tem mesmo que tentar pegar bonecos agora? | Open Subtitles | الدكتور " هيبرت "، أيجب أن تلعب بلعبة المخلب |
| Mas o Doutor Hibbert disse para não a enervarmos. | Open Subtitles | ولكن الدكتور هيبرت قال علينا الا نوترها |
| Dr. Hibbert como Banquo? | Open Subtitles | هيبرت بدور بيكوو من يكون بيكوو |
| O Dr. Hibbert disse para usares um número de um a dez para descrever o teu estado de ansiedade. | Open Subtitles | حسنا الدكتور هيبيرت قال أن تعد من واحد إلى عشرة لتصفي مدى حالة الذعر التي أنت فيها |
| Para começar, Brother Hibbert vai ler o relatório dos esforços, para dar o nome de Ronald Reagan a coisas. | Open Subtitles | في البداية الأخ هيبيرت سيقرأ تقرير عن جهودنا في تسمية كل شيء باسم رونالد ريغان |
| A Sra. Hibbert tinha nas suas mãos uma garrafa de uísque. | Open Subtitles | السّيدة هايبرت كان في يديها . زجاجة الخمر |
| Dr. Hibbert descobriu que a minha tiróide não está... | Open Subtitles | الطبيب( هبرت)اكتشفأن غدتيالدرقيةلاتعملبشكلجيّد.. |
| Sra. Simpson, o nome Julius Hibbert diz-lhe alguma coisa? | Open Subtitles | سيدة (سمبسن)، هل الإسم (جوليوس هيبرت) يعني لك أي شيء؟ |
| Pai. Podes levar-me ao Dr. Hibbert? | Open Subtitles | أبي، هل يمكنك أن تأخذني إلى الطبيب (هيبرت)؟ |
| Se quiserem meio saco de acendalhas ou só um tronco de árvore de Natal artificial, venham à mesa dos Hibbert, já! | Open Subtitles | إن كنت تبحث عن نصف كيس من الفحم المقولب أو شجرة كرسمس صناعية ، بجذعها فحسب تعال إلى طاولة (هيبرت) ، مذهل |
| Está bem, foi divertido fazer de si, Dr. Hibbert. | Open Subtitles | حسناً, لكننى استمتعت بلعب دورك حقاً (يا دكتور (هيبرت |
| E aquele Dr. Hibbert era tão chato. | Open Subtitles | -إنه ثرثار في هذه الحياة -ود. (هيبرت) كان مملاً جداً |
| Há três semanas, foi substituído pelo Hugh Hibbert e estamos de volta à corrida. | Open Subtitles | قبل ثلاثة أسابيع تم استبداله بـ(هيو هيبرت). وقد عدنا للسباق. |
| Um cartão de acesso foi usado... pelo Agente Paul Hibbert. | Open Subtitles | بطاقة تصريح أمني استخدمت بواسطة الضابط (بول هيبرت) |
| Homer, o Dr. Hibbert disse-te para comeres mais saudável. | Open Subtitles | (هومر), دكتور (هيبيرت) أخبرك أن تأكل طعام صحي |
| Acho que tens papeira. Vou ligar ao Dr. Hibbert. | Open Subtitles | لقد أصابك النكاف، سأتصل بالطبيب (هيبيرت) |
| Desculpem-me, mas o Dr. Hibbert tem sido o nosso médico há anos. Ele disse que o Bart está bem. | Open Subtitles | الطبيب (هيبيرت) كان طبيبنا لسنوات، ويعتقد أن (بارت) بخير |
| Deve ser tão bom como o Dr. Hibbert, é o que diz no anúncio. | Open Subtitles | أنا متأكدة بأنه بنفس خبرة الطبيب (هيبيرت). هذا مكتوب باعلانه. |
| Não me venhas dizer o que devo comer! Homer, o doutor Hibbert já te disse que deves comer comida mais saudável. | Open Subtitles | أخبرك) (هيبيرت) دكتور هومر), صحي طعام تأكل أن |
| Por favor, deixem o Sr. Hibbert respirar. | Open Subtitles | . رجاء، أعطي السّيد هايبرت بعض الخمر |
| Por favor, deixe a Sra. Hibbert ver o seu esposo. | Open Subtitles | . رجاء إتركى السّيدة هايبرت ترى زوجها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 