| Há um pequeno hidroavião a aproximar-se da sua ilha. | Open Subtitles | هناك طائرة مائية صغيرة تقتربُ مِنْ جزيرتِكَ. |
| Um hidroavião! | Open Subtitles | إنها طائرة مائية |
| Não vamos nada, isto é um hidroavião. | Open Subtitles | لا فزنا وأبوس]؛ ر. هذا هو لطائرة مائية. |
| Esse é o piloto de um hidroavião! | Open Subtitles | هذا هو لنا الطيارين طائرة مائية! |
| Eu vi você a trabalhar naquele hidroavião. | Open Subtitles | إذن , رأيتك تعمل على تلك الطائرة المائية |
| Quando aterrarmos em Anchorage, vai lá estar um hidroavião para nos levar a Franklin. | Open Subtitles | {\pos(192,180)} عندما نهبط في (أنكوراج) ستكون في انتظارنا طائرة مائية لتأخذنا إلى (فرانكلين) |
| Tínhamos um contacto com um hidroavião. | Open Subtitles | حيث لدينا طائرة مائية |
| Estávamos a voar para Miami Beach no hidroavião de um amigo. | Open Subtitles | كنا نركب الطائرة إلى شاطىء (ميامي) في طائرة مائية لأحد أصدقائنا |
| Até levantamos do chão Num hidroavião | Open Subtitles | سنسافر بالنفاثة وسمها طائرة مائية" |
| Constantin Rostov, conhecido como Alexander Kirk, fugiu com a Elizabeth num hidroavião privado que saiu da Playa Larga... há menos de uma hora em direcção a Oeste. | Open Subtitles | (كونستانتين روستوف) ، المعروف أيضاً بإسم (آليكسندر كيرك) لقد سافر مع (إليزابيث) على متن طائرة مائية خاصة (والتي غادرت من (بلايا لارجا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 