| Dormi com uma higienista dentária chamada Gerty três meses depois. | Open Subtitles | ضاجعت اختصاصية صحة أسنان اسمــــها غيرتي بعد ثلاثة أشــهر. |
| Terá a vítima tido relações heterossexuais com a higienista? | Open Subtitles | هل للضحية علاقات متعددة الجنس مع أخصائية صحة الأسنان ؟ |
| Trabalhou como higienista dentária em part-time, correcto? | Open Subtitles | هذا هو كل ما في الأمر، وأنا أقسم. كنت تعمل بدوام جزئي باعتباره أخصائي صحة الفم، صحيح؟ |
| A pergunta desta semana vem da Sue, higienista oral de Grantham. | Open Subtitles | موافق، سؤال هذا الأسبوع يأتي من سو، على صحة الأسنان من غرانثام. |
| Até 2 meses atrás, ela morava em Dallas, a trabalhar como higienista dental, | Open Subtitles | إلى ما قبل شهرين, كانت تعيش في "دالاس", وكانت تعمل كأخصائية صحة أسنان ثم.. |
| - Por isso voltei para a ilha, e voltei a estudar e tornei-me higienista Oral. | Open Subtitles | لذلك عدت إلى "لونغ أيلند" و للدراسة و أصبحت إختصاصية في صحة الأسنان |
| Desta vez, ela é uma "higienista dentária de Bloomington, Indiana." | Open Subtitles | لا، هذه المرة هي متخصصة صحة الأسنان (من (إينجتون)، (إينديانا |
| Aqui a higienista dentária? | Open Subtitles | مسئولة صحة الأسنان تلك |
| Mas, sabes, as boas noticias são, que o higienista da nossa vítima transmitiu-lhe hepatite C. | Open Subtitles | لكن مهلاً ، أتعلم ماهي الأخبار الجيدة... أخصائية صحة أسنان ضحيتنا تقول أنّه أصابها بإلتهاب الكبد "ج" |
| O higienista também é homossexual? | Open Subtitles | -أخصائي صحة الأسنان شاذ جنسيا أيضاً ؟ |
| Ela é higienista oral. | Open Subtitles | إنّها اختصاصيّة صحة الأسنان. |
| Ela é higienista oral. | Open Subtitles | إنّها اختصاصيّة صحة الأسنان. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 