"himmler" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هيملر
• هيملير
• هملر
• هيلمر
• وهيملير
• هاينريش

Eu proporia ao Himmler que os víssemos um por um.
أود أن أقترح على هيملر بأننا سنبدأ خطوة بخطوة

Heydrich e o seu chefe, o líder das SS, Heinrich Himmler, organizariam para Hitler esse enorme passo em frente:
هايدريش" ورئيسه" "هينريش هيملر" رئيس الـ "إس إس" سينظّمان تقدم هذه القفزة "النوعية للأمام من أجل "هتلر

Se andasse num Mercedes de 39 todos me tomavam pelo Himmler!
اذا قمت بقيادة مرسيديس سنة صنع 1939 سيعتقد الناس بأنني هيملر

Heinrich Himmler tentou escapar com um nome falso.
هينريتش هيملير حاول الهروب بإستعمال هوية مزيفة

Tribunal Marcial para si, Gerstein... por forjar uma carta de Himmler.
ستحال لمحكمة عسكرية غيرشتاين لتزويرك توقيع هملر

Como resultado, o comandante da SS, Himmler, torna-se ainda mais importante.
نتيجه لذلك اصبح قائد الوحدات الخاصه هيلمر اكثر اهميه

Na perspectiva de Himmler, tratava-se de um dever sagrado-
في نظر "هيملر" ذلك كان كان واجباً مُقدّساً

Uma investigação secreta ao incidente realizada pelas SS chegou a Himmler, que observou que Battel deveria ser preso depois da guerra e expulso do partido nazi.
تحقيق سري فى الحادثة من "قبل إس إس وصل "هيملر الذي لأشرّ بأنّ "باتل" يجب أن يُعتقل بعد الحرب ويُطرد من الحزب النازي

Depois do fuzilamento, o General das SS Erich von dem Bach-Zelewski, disse a Himmler que havia um problema com os assassinos das SS.
"بعد إطلاق النار ، الجنرال "إس إس "إريك فون باخ تسيفلسكى" أخبر "هيملر" "أن هناك مشكلة مع قتلة الـ "إس إس

O Himmler já pode descer. Podes fazer isso, querida.
هيملر ممكن ان ينزل الآن هل ممكن ان تفعلي ذلك عزيزتي

Aqui não é assim, Sr. Himmler.
حسناً، هذا لا ينطبق علينا يا سيد هيملر

Greiser escreveu cartas de reclamação ao seu mentor, Heinrich Himmler, líder das SS.
كتب "جرايزر" رسائل شكوى "إلى ناصحه "هينريش هيملر "رئيس الـ "إس إس

Tal como Greiser, também Himmler era um adepto fanático da teoria racial.
"كان "هيملر" مثل "جرايزر مُتزمت للنظرية العرقية بتعصب

Mas Forster foi ouvido a gracejar que se fosse parecido com Himmler, não iria tanto para a frente com a ideia de raça.
لكن "فوريستر" كان قد سمع "التنكيت عما إذا بدا مثل "هيملر فهو لن يستمرّ حول فكرة الجنس كثيراً

Mas Albert Forster não ficou preocupado com a carta ameaçadora de Himmler.
لكن "ألبرت فوريستر" لم يقلق "من رسالة تهديد "هيملر

Está bem, caro Himmler. Meu leal Heinrich.
لابأس, عزيزى هيملير هينريتش المخلص

Himmler. Himmler de todo o povo.
هيملير هيملير من بين كلّ الناس

Voem para Dönitz. Digam-lhe que tem que fazer tudo por tudo para castigar Himmler.
أخبراه أن يفعل مابوسعه لمعاقبة هيملير

Estufas onde Himmler cultivava plantas frágeis.
بيوت زجاجية يزرع فيها " هملر " رقيق النبات وهشّه. ‏

Major Bernd Himmler. O nome diz-lhe algo?
"ميجور "بيرند هملر هل يعني هذا الاسم اي شئ بالنسبة لك؟

O falhanço de hoje não teve a ver com o Himmler e sabem-no.
فشل اليوم ليس له علاقة بـ(هيلمر) إطلاقاً، وأنتم تعلمون هذا

Como líder do departamento, eu apenas tenho que dar satisfações às SS e a Himmler.
كرئيس قسم, مهمتى أن أرسل التقارير للمخابرات وهيملير

O tal "calor humano" exaltado pelo nosso Reichsführer Himmler.
وهذا ماتعلموه من القائد هاينريش هيملر