| Eu mostro a Hindenburg como é responder perante Deus. | Open Subtitles | -سوف أظهر ل ( هيندمبيرج ) ماذا يقول للرب |
| "Meu caro Presidente do Reich, Von Hindenburg, | Open Subtitles | -السيد ( الريخ ) , الرئيس ( هيندمبيرج ) .0 |
| Temos de fazer chegar esta notícia a Hindenburg. | Open Subtitles | -نحن يجب أن نوصل هذه الأخبار إلى ( هيندمبيرج ) |
| Não, Hindenburg é onde se esquia no Tennessee. | Open Subtitles | لا ، هندن برج هو من ذهب للتزلج في ولاية تينيسي |
| Lembram-se do Hindenburg? | Open Subtitles | هل تذكركم (هيندينبرج) بأي شيء؟ |
| Como consequência da morte do Presidente Hindenburg, o cargo de Presidente do Reich será combinado com o de Chanceler. | Open Subtitles | -لاحق الموت الرئيس ( هيندمبيرج ) .0 مكتب ( الريخ ) الرئيس -سوف يندمج مع مكتب مستشار ( الريخ ) .0 |
| Com o devido respeito, meu Führer, não me parece que a sua posição coincida com a de Hindenburg. | Open Subtitles | -بكل الأحترام المستحق , ( فيهرر ) ... 0 -أنت و ( هيندمبيرج ) لا تتفقوا فى الرأى تماما ً |
| Não há dúvida que Hindenburg cometeu o maior erro da vida dele, ao nomear Schleicher como Chanceler. | Open Subtitles | -أنظر , ليس هناك شك أن ( هيندمبيرج ) 0 خطأ أكبر خطأ فى حياته -بتعين المستشار ( سليكا ) ... |
| Aquele é o Hindenburg. | Open Subtitles | هذا هندن برج |
| Queres fazer o Hindenburg? | Open Subtitles | أتريد عمل (هيندينبرج)*؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 