| Não houve um cão velho que foi abatido com veneno em HindIey, há cerca de dois anos? | Open Subtitles | ألم يكن هناك كلبا عجوزا فى منزل هيندلى قد مات مسموما منذ عامين مضت ؟ |
| Diga-me uma coisa: porque é que HindIey hall ainda está aberto? | Open Subtitles | اخبرنى, لماذا مازالت هيندلى هول مفتوحة ؟ |
| A Sra. Paradine e o marido passavam grande parte do tempo num sítio chamado HindIey hall, em CumberIand. | Open Subtitles | ان السيد بارادين عاش فترة من الزمن مكان اسمه هيندلى هول فى كمبرلاند |
| Não sabe que a Sra. Paradine é a proprietária de HindIey hall? | Open Subtitles | ألم تكن تدرك ان السيدة بارادين هى السيدة فى منزل هيندالى هول ؟ |
| Foi em HindIey hall ou em Londres que começou a dar motivos à Sra. Paradine para se queixar dos seus cuidados? | Open Subtitles | هل كانت اول مرة, فى منزل هيندالى هول, ام فى لندن , عندما اعطيت للسيدة بارادين العذر لتشتكى من افعالك ومشاعرك تجاهها ؟ |
| Era o coronel Paradine. Era o dono de HindIey hall. | Open Subtitles | ذهب ضحيتها الكولونيل بارادين, انه يملك هيندلى هال |
| Fui a HindIey hall. | Open Subtitles | لقد ذهبت الى منزل هيندلى هال |
| Não esteve apaixonada por Latour quando viviam em HindIey hall? | Open Subtitles | ألم تكونى عاشقة ل لاتور طول الوقت الذى اقمت فيه فى منزل هيندالى هول ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 