"hindley" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هيندلي
• هاندلي

O Hindley não desprezava tanto o Heathcliff e casar com o Edgar nem me passaria pela cabeça.
لو أن هيندلي لم يظهر هيثكليف بهذه الوضاعة ما كنتُ فكرتُ أبداً بالزواج مِن إدجار

Digam ao Hindley e tragam depressa o Dr. Kenneth.
الطفلُ سيولد - أبلغي هيندلي وأجلبي الطبيب كينيث، سريعاً

A minha ideia era primeiro ver-te, depois vingar-me do Hindley...
خطتي كانت أن أرى وجهكِ أنتقم من هيندلي

No parto, Frances, esposa de Hindley Earnshaw, morreu.
في وِلادَة، فرانسيس ماتت زوجة هاندلي إيرنشاو

E Hindley encarou algo pelo qual não podia castigar ou rezar.
وقد كان حزن هاندلي من النوع لا يَستطيعُ أَنْ يَبْكي أَو يَصلّي بدونها

Abre a porta! - O Hindley mata-te, se ta abro.
افتح الباب - هيندلي قال بأنهُ سيقتلني إن سمحتُ لك بذلك -

- Pega nisso. Cuida de ti, Hindley.
أمسك ذلك - اعتني بنفسك هيندلي -

És mesmo idiota, Hindley...
أنتَ وغد أحمق هيندلي

O Hindley procura-te.
هيندلي يبحث عنك

Hindley, preciso de ti.
هيندلي أنا بحاجتك

Deixa-o, Hindley.
إبتعد عنهُ هيندلي

O Hindley ofereceu-me um quarto, que vou aceitar.
هيندلي عرضَ عليَ غرفة، سأخذها

- Sobe. Adeus, Hindley.
هيا اركب - وداعاً هيندلي -

- Não sejas odioso, Hindley!
- لا تكن بغيضاً هيندلي -

Para, Hindley!
! توقف عَن ذلك هيندلي

Hindley não estava ansioso em compartilhar o conteúdo do livro mesmo com um juiz, e como não tem uma cópia...
لم يكن (هيندلي) متحمس تماماً لمشاركة محتوياته، حتى مع القاضي. و...

Tem uma espécie de efeito à Myra Hindley.
لديك شيء من... تأثير "ميرا هيندلي

É o Hindley.
إنهُ هيندلي

- Por que não permite, Hindley?
هاندلي أحرص على أن يكتبوا الملاحظات

- Não é credor de Hindley, é?
هو ليس من دائنى هاندلي أليس كذلك

Seu novo irmão, Hindley.
هذا أخوك هاندلي