Bem, eu posso ter o Hinkle e a equipa dele preparada. | Open Subtitles | حَسناً، أنا يُمكنُ أَنْ آخذَ هينكل وفريقه في حالة تأهّب. |
Não me interessa que arma usaram, Wade Hinkle foi morto. | Open Subtitles | أنا لا أهتم فيما تم استخدام البندقية ويد هينكل" تم قتله" |
Aqui Hinkle, fazendo a última aproximação. | Open Subtitles | هذه هينكل , يالدخول للقصف النهائي. |
Só para os registos, Sr. Hinkle, está a admitir que tinha a marcação das 13:00 com a Dra. Cosway? | Open Subtitles | السجلِ ، سيد (هينكل) أنت تعترف بإنك كنت على موعد بالساعة 1 مع د. (كوزوي) |
E com Hinkle atrás de nós... podemos não voltar como homens livres. | Open Subtitles | ...ولأن هنكل خلفنا إذا لم نعد الآن فلن نكون أحراراً |
Então Hinkle foi diagnosticado como bipolar e transtorno ciclotímico com episódios de paranóia. | Open Subtitles | إذاً تم تشخيص (هينكل) بثنائية القطب وإضطراب المزاج مع نوبات من الجنون |
FBI, Sr. Hinkle, só quero fazer algumas perguntas. | Open Subtitles | -مكتب التحقيقات الفيدرالي سيد (هينكل) لدي بضعة أسئلة أطرحها عليك |
Como é que o Mike conhece o Stan Hinkle? | Open Subtitles | كيف يعرف (مايك) رجلًا يدعى (ستان هينكل)؟ |
O Chester tinha alguma contenda com o Stan Hinkle ou o Phil Evans? | Open Subtitles | هل كانت هناك سوابق بين (تشيستر) و (ستان هينكل) أو (فيل إيفانز)؟ |
-Talvez o Hinkle queira o teu quinhão. | Open Subtitles | -ربما "هينكل" يود اخذ نصيبك |
-Ou o Hinkle. | Open Subtitles | -ستجده في "هينكل" |
Hinkle, cheguei a casa! | Open Subtitles | "هينكل" انا في الوطن |
Wade Thomas Hinkle, de Sweetwater. | Open Subtitles | "ويد توماس هينكل سويتواتر" |
- Capitão Hinkle a reportar, senhor. | Open Subtitles | - النّقيب هينكل حاضرُ، سيدي |
Ela não o abandonou, Sr. Hinkle. Foi assassinada. | Open Subtitles | هي لم تترك، سيد (هينكل) ، هي قُتلت |
Capitão Hinkle. | Open Subtitles | النّقيب هينكل. |
Hinkle. Evan Hinkle. | Open Subtitles | (هينكل) ، (إيفان هينكل) |
- Obrigada, Sr. Hinkle. | Open Subtitles | -شكراً لك ، سيد (هينكل ) |
Ele envolveu-se numa discussão com um garçon chamado Jonah Hinkle. | Open Subtitles | إن المطعم قد عوضهُ عن وجبتهِ لأنهُ تعاركَ (مع نادل إسمهُ (جوناه هنكل |
E, o juiz Hinkle está pronto para conceder-lhes um outro adiamento! | Open Subtitles | و القاضي (هنكل) مستعدٌّ ليضمن لهم تأجيلًا آخر! |
Hinkle deu-lhe um soco no nariz? | Open Subtitles | هل (هنكل) لكمهُ على أنفهِ؟ |