"história deste país" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تاريخ هذا البلد

Este é um dos dias mais traumáticos da história deste país.
هذا أحد الأيام العصيبة في تاريخ هذا البلد

Isto vai lhes dar mais poder do que ao tido qualquer governo.... ...em toda a história deste país.
للحصول على سلطة أكثر من أي حكومة متشددة في تاريخ هذا البلد.

Aconteceu uma coisa que nunca tinha acontecido na história deste país.
حدث شيء لم يسبق حدوثه في تاريخ هذا البلد

Caros compatriotas, este foi um dia terrível na história deste país, mas ao mesmo tempo um dia triunfante.
يا شعب أمريكا --لقد كان هذا يوماً مريعاً في تاريخ هذا البلد وفي نفس الوقت، يوم انتصار

Com a victória da Revolução Saur, pela primeira vez, na história deste país, a soberania política e o poder político foram concedidos ao Partido Democrático do Povo do Afeganistão.
"ومع نصر "ثورة صَفَر ولأول مرة فى تاريخ هذا البلد تم منح السيادة السياسية والنفوذ السياسي

Um momento sem precedentes na história deste país.
لحظة لا تشبه أي لحظة في تاريخ هذا البلد