A história do que aconteceu quando ele era um soldado recrutado nas forças armadas Holandesas no ínicio da Segunda Guerra Mundial. | TED | قصة ما حدث حينها عندما كان مجنداً في القوات الهولندية في بداية الحرب العالمية الثانية |
Pai... nós contaremos aos nossos filhos... a história do que fizeste por nós. | Open Subtitles | الأب، نحن سوف نقول لأطفالنا قصة ما فعلتم بالنسبة لنا. |
Sabes, o melhor de ganharmos é que nos cabe escrever a história do que aconteceu. | Open Subtitles | أنت تعرف أفضل شيء عن الفوز هو أن تحصل على كتابة قصة ما حدث. |
Para que saibas, tem mais história do que na semana passada sobre jeans justos. | Open Subtitles | و لمعلوماتك, تلك القصة من الأسبوع الماضي أكثر من الجينز النحيف |
Isso indica que há mais nesta história do que um ataque do coração. | Open Subtitles | وهذا يشير إلى أن هناك المزيد من هذه القصة من مجرد أزمة قلبية |