"história não tem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• القصة لا

Esta história não tem um final feliz, não tem um começo feliz e tem poucas coisas felizes pelo meio.
فهذه القصة لا تتضمن نهاية سعيدة، ولا بداية سعيدة، وتوجد أمور سعيدة قليلة في منتصفها.

Essa história não tem um final feliz.
هيه هذة القصة لا تحمل أي نهاية سعيدة

Mas a história não tem fim.
ولكن القصة لا تنتهي ابداً