Mas esta, a Vénus de Hohle Fels, destaca-se. | Open Subtitles | لكن هذا التمثال من الـ(هولي فيلز) البارز |
A Vénus de Hohle Fels é talvez a representação mais antiga de qualquer objecto figurativo que conhecemos. | Open Subtitles | (التمثال من (هولي فيلز ربما كان الأقدم تصويراً من أي نوع من الكائنات الرمزية التي نعرفها على الإطلاق |
Se observarmos de perto a Vénus de Hohle Fels, vemos claramente que a figura não tem cabeça. | Open Subtitles | إذا نظرنا إلى تمثال (هولي فيلز) عن كثب يمكننا أن نرى بوضوح أن التمثال بلا رأس، أليس كذلك؟ |
Este pequeno mamute em marfim também foi encontrado perto da gruta de Hohle Fels. | Open Subtitles | عاج الماموث الصغير هذا (وجد أيضاً قرب كهف (هولي فيلز |