| Ouve, Sean, estava a pensar em ir visitar a tua mãe, Hoje à noite depois do trabalho. | Open Subtitles | اصغي الي شون كنت أفكر في الذهاب وزيارة أمك الليلة بعد العمل. |
| Hoje à noite depois do trabalho, encontro nos campos de basquetebol do ginásio. | Open Subtitles | الليلة بعد العمل، قابلني بملعب كرة السلة بقاعة الرياضة |
| Talvez hoje à noite, depois do trabalho. O que me diz? | Open Subtitles | ربما الليلة بعد العمل ما رأيك؟ |
| Queres passar aqui hoje à noite, depois do Liam dormir? | Open Subtitles | هل تريد أن تأتي الليلة بعد أن ينام (ليام)؟ |
| Poonam, hoje à noite, depois do jantar você vir até o terraço? | Open Subtitles | بونام، الليلة... بعد العشاء... لفترة... |
| Hoje à noite, depois do trabalho, vou dançar. | Open Subtitles | سأذهب للرقص الليلة بعد العمل |
| Hoje à noite, depois do trabalho, vou dançar. | Open Subtitles | سأذهب للرقص الليلة بعد العمل |
| Hoje à noite depois do trabalho. | Open Subtitles | الليلة بعد العمل إذن |
| Hoje à noite, depois do jantar com o Jack, | Open Subtitles | "الليلة بعد عشائك مع "جاك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 