عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hoje vi um escravo tornar-se" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
اليوم رأيت عبداً أصبح
| Hoje vi um escravo tornar-se mais poderoso do que o imperador de Roma. | Open Subtitles | اليوم رأيت عبداً أصبح أقوى من أمبراطور "روما" |
| Hoje vi um escravo tornar-se mais poderoso do que o imperador de Roma. | Open Subtitles | اليوم رأيت عبداً أصبح أقوى من امبراطور (روما) |