Na verdade, estão em Hollywood Bowl, em Los Angeles, a ouvir a Orquestra Filarmónica de LA, a tocar música de videojogos. | TED | اتضح أنهم في هوليود لوس أنجلس يستمعون إلى إل أي فيلهارمونيك يعزف موسيقى الألعاب الإلكترونية |
Arranjei bilhetes da temporada para a Hollywood Bowl para a Francie, de nós os dois. | Open Subtitles | الآن، الذي يصبح مفهوما في الحقيقة. حصلت على تذاكر فرانكل إلى طاسة هوليود لعيد ميلادها |
Atravessas as montanhas para o Hollywood Bowl. | Open Subtitles | اذهب عبر الجبال فى اتجاه هوليود |
Ele gravou isto no Hollywood Bowl há uns anos. | Open Subtitles | سجّل هذا في حفلة هوليود قبل سنتين |
Se não têm outros planos, porque não voam até ao Hollywood Bowl e cagão em cima do meu irmão? | Open Subtitles | إن لم يكن أمامكما خططاً "فلمَ لا تذهبان إلى "هوليود بول و تتغوطان على أخي؟ |
Eu nunca deixei ninguém beijar-me no palco do Hollywood Bowl. | Open Subtitles | لم أدع أحد يُقبلني على مسرح (هوليود) من قبل. |
The Hollywood Bowl! Sim, podíamos ir ao Hollywood Bowl! Piquenique? | Open Subtitles | نعم بإمكاننا الذهاب الى بولينق هوليود |
O caminho para Hollywood Bowl? | Open Subtitles | من اين اذهب الى هوليود ؟ |
Vou levar uma amiga ao Hollywood Bowl para uma noite romântica sob as estrelas com Michael Bublé e três concorrentes do American Idol. | Open Subtitles | سأصطحب سيدة إلى هوليود بول" من أجل أمسية شاعرية" أسفل النجوم مع (مايكل بوبليه) و 3 "متنافسون من "أميركان أيدول |
... para ver a Filarmónica no Hollywood Bowl. | Open Subtitles | الجمعية الموسيقية في صالة البولينغ في (هوليود) |