"holy" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هولي
• القديسات

Ele mandava no centro todo e era dono do Holy Moly Donuts.
انه يدير كل مجمعات التعري و صاحب محل هولي مولي لدونات

Como sabem, este é o meu restaurante, "Holy Moly Donut Shop".
كما تعلموا ، هذا هو محلي هذا هو متجر هولي مولي لدونت صح ؟

Têm um negócio de investimento chamado "Holy Shirts Pants."
لديهما شركة تدعى ـ هولي شيرتس أند بانتس ـ

Houve confusão no estúdio do "Holy Davis Show" quando o convidado enraiveceu.
كان هناك فوضى فى عرضِ هولي ديفيس حيث جن شخص.

As Holy Rollers continuam invictas e são novamente campeãs da liga.
"المتزلجات القديسات" يبقين غير مهزومات. وأبطال الاتحاد ثانيةً.

O mais cerca que conheço é Holy Rood, mas fica a uns bons 15 km daqui.
أقرب مقبرة أعرف عنها هي هولي رود و لكنها تبعد 10 أميال من هنا

"Podes ir para a Holy Name, uma escola mista, "ou para a St. John's, só para rapazes."
يمكنك الذهاب إلى هولي نايم، وهي مختلطة، أو St. John's، وهي للأولاد فقط

Wells. Ida Bell Wells nascera escrava em Holy Springs, no Mississippi, a 16 de julho de 1862, meses antes da Proclamação de Emancipação que a libertou e à sua família.
ولدت إيدا بيل ويلز في العبودية في هولي سبرينغز بولاية ميسيسبي في 16 يوليو 1862، قبل إعلان تحرير العبيد بعدة أشهر الذي حررها وأسرتها.

Digam comigo. "Holy Moly Donut Shop".
قولوها معي يا شباب " متجر هولي مولي لدونات "

Os tablóides dizem que a Holy Reese foi admitida por heroína.
الصحف والمجلات قالت بأن هولي ريز " ألتحقت جراء الهيروين "

E para os seguidores de Syracuse, há um sentimento de descrédito, pois os Holy Cross ganharam aos grandiosos Orangemen.
،من اجل الإيمان هذا شيء لا صدق "ان فريق الـ "هولي كروس اخرج فريق "اورانج مين" من البطولة

Os defesas da Holy Cross estão desesperadamente a tentar posicionarem-se para jogarem contra esta formação.
"مدافعون "هولي كروس يحاولون يائسين تغيير اماكنهم كي يلعبوا على افضل نحو ضد هذه التشكيلة

Por isso, vou aceitar a bolsa de estudo de atletismo na Holy Cross.
لذا سألتحق بمنح الرياضية لجامعة "هولي كروس".

Pões Houses of the Holy e parece que os Zep estão a tocar na nossa sala.
حين تشغل أغنية "هاوسيس أوف ذا هولي" يبدو كأن "زيب" يعزف في غرفة المعيشة.

- Shirts Pants. Holy Shirts Pants.
-الــملابس المقدسة *(هولي شيت) = (اللعنة)* *(هولي شيرت أند بانتس) = (الملابس المقدسة)*

Isso mesmo, Holy, esta é a arma que o Demónio usa para espalhar o pó da luxúria pela escola.
يتحول بسهولة مع أدنى مجهود. هذا صحيح, (هولي) هذا هو السلاح الذي استخدمه (رغبة الشيطان)

Guitarrista dos Holy Shemp.
إنّه عازف الجيتار الرئيسي لفرقة (هولي شيمب).

Um homem muito sábio, porque ele sabia o que eu ia... Eu senti que estava a tomar decisão por mim próprio. Ele sabia que eu não ia escolher St. John's. Fui para a secundária Holy Name. Foi uma transição difícil porque, como eu disse, eu não praticava desporto e a escola dava muita importância ao desporto. Mas consolei-me na sala de arte do Sr. Shilale.
رجل حكيم جداً، لأنه عرف أنني سأفعل، شعرت كأنني أنا من يصنع القرار بنفسي، و عرف أنني لن أختار St. Johns لذا ذهبت لثانوية هولي نايم، حيث كان ذلك تغيير صعب، بسبب مثل ما قلت، لم أكن ألعب الرياضة، وكانت جداً تركيزها على الرياضة، لكن وجدت العزاء في غرفة السيد شاليل للفن

Sabem, não importa quanta pressão a Holy e o Jimmy sofram para fazer o que a sociedade diz que é o correcto.
فكما ترى, بغض النظر عن الضغط... الذي يتعرض له (هولي) و(جيمي) من أقرانهما... ليفعلا مايقول المجتمع أنه الشيء الصحيح،

Mas este ano é o tricampeonato das Holy Rollers, uma vez mais, tri-campeãs.
لكن هذه السنة هي للفائزات 3 مرات "المتزلجات القديسات". مرّة أخرى, ثلاث بطولات.

Vamos apanhar aquelas Holy Rollers!
فلننل من هؤلاء "المتزلجات القديسات".