"homem do lixo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• رجل القمامة
• رجل الخردة
• زبّال
• عامل القمامة
• عامل النظافه
• جامع القمامة

homem do lixo, Adivinha quem saiu do hospital.
مرحبا يا رجل القمامة احزر مَن خرج مِن المستشفى

Sim. Parece que não sou apenas o homem do lixo, mas o homem das malas também.
نعم , يبدو و أني لست فقط رجل القمامة بل رجل التوصيلات كذلك

Cheguei muito tarde para o homem do lixo.
أنا كنت متأخر جدا لذلك رجل القمامة.

homem do lixo!
، رجل الخردة

- Então deves ser o homem do lixo.
-إذاً أعتقد أنك زبّال

Para uma mulher, sexo é como o homem do lixo.
بالنسبة للمرأة فالجنس بمثابة عامل القمامة.

Sim, vi o homem do lixo a fazer uma chamada e por isso achei que tinha tempo de trazer o lixo para baixo.
نعم رأيت عامل النظافه يقوم بالاتصال لذا اعتقد بأنه لدي الوقت الكافي حتى انزل قمامتي

Não faças nenhuma estupidez, deixando o saco à frente para o homem do lixo o levar.
لا تقّم بشيء أحمق، مثل أن تدع هذا في الخارج ليلتقطه جامع القمامة

Disse: "Parece que o homem do lixo se esqueceu de levar o lixo."
قلتُ : "يبدو أنّ رجل القمامة نسى رمي القمامة بالخارج".

O homem do lixo encontrou-o no fundo do lixo.
رجل القمامة وجده اسفل احد البراميل

Ia ser "O homem do lixo".
كنت سأكون رجل القمامة.

O homem do lixo faz.
رجل القمامة يستطيع

Filho da mãe... homem do lixo?
أيّها اللعين رجل القمامة ؟

- Olá, homem do lixo. - Olá.
رجل القمامة مرحباً

Oh, o homem do lixo faz
*رجل القمامة يستطيع*

homem do lixo!
رجل الخردة

Bem, eu vou lá ter uma conversa com o homem do lixo.
حسنا ربما قام بالتحدث الي عامل النظافه

- Como o resto. Está a tentar interrogar o pobre homem do lixo com o Togusa.
لقد رجع والآن يستجوب رجل جامع القمامة ذاك مع توقسا.